متقاضیان ایرانی تحصیل و مهاجرت به خارج با محدودیتهای تازهای در مسیر دریافت مدرک زبان روبهرو شدهاند. آزمون Duolingo English Test برای کاربران ایرانی از دسترس خارج شده است و همزمان، لغو نوبتهای آزمون TOEFL برای تعدادی از متقاضیان ایرانی آغاز شده است.
این اتفاق در شرایطی رخ داده است که برگزاری آزمون IELTS در داخل ایران نیز از ابتدای سال ۲۰۲۶ متوقف شده است. مجموعه این تغییرات باعث شده است انتخاب آزمون زبان برای متقاضیان ایرانی دیگر یک تصمیم ساده و قابل پیشبینی نباشد و لازم باشد از همان ابتدای برنامهریزی برای اپلای، گزینههای جایگزین نیز بررسی شوند.
آنچه در این مقاله خواهید خواند:
- آزمون دولینگو برای ایرانیها متوقف شد
- لغو نوبتهای تافل ایرانیها آغاز شده است؛ تصمیم نهایی ETS هنوز مشخص نیست
- آیلتس هم پیش از این در ایران متوقف شده بود
- آیا ایرانیها با مشکل جدی در دریافت مدرک زبان روبهرو شدهاند؟
- نظر کارشناسان مهاجرتی گوتوتیآر؛ فعلاً روی یک آزمون حساب نکنید
- دوره زبان میتواند راه جایگزین باشد؟
- حالا متقاضیان ایرانی چه کار کنند؟
- آیا محدودیت آزمونهای زبان میتواند اپلای ایرانیها را متوقف کند؟
آزمون دولینگو برای ایرانیها متوقف شد
Duolingo English Test بهصورت رسمی اعلام کرده است که این آزمون دیگر در ایران و برای کاربران دارای مدارک هویتی ایرانی در دسترس نیست.
این بخش از اطلاعیه اهمیت زیادی دارد؛ زیرا محدودیت دولینگو فقط به محل حضور داوطلب در ایران مربوط نیست و کاربران دارای مدارک هویتی ایرانی را نیز شامل میشود. بنابراین نباید بدون تأیید رسمی فرض کرد که سفر به یک کشور دیگر الزاماً مشکل شرکت در آزمون دولینگو را برای متقاضی ایرانی حل میکند.
دولینگو طی سالهای اخیر به دلیل برگزاری آنلاین، فرایند نسبتاً ساده و پذیرش توسط بسیاری از دانشگاهها، به یکی از گزینههای مورد توجه متقاضیان تحصیل در خارج تبدیل شده بود. توقف این آزمون برای ایرانیها میتواند بهخصوص برای افرادی مشکلساز باشد که دانشگاه مقصدشان Duolingo English Test را بهعنوان مدرک زبان پذیرفته و بر همین اساس برای اپلای برنامهریزی کردهاند.
لغو نوبتهای تافل ایرانیها آغاز شده است؛ تصمیم نهایی ETS هنوز مشخص نیست
وضعیت آزمون TOEFL برای متقاضیان ایرانی وارد مرحله تازهای شده است. در روزهای اخیر، تعدادی از داوطلبان ایرانی ایمیل رسمی لغو نوبت TOEFL iBT دریافت کردهاند و نمونههایی از لغو آزمون در مراکز ایران و همچنین Home Edition مشاهده شده است.
در نمونههای بررسیشده، نوبتهایی در تاریخهای ۵ و ۸ سپتامبر ۲۰۲۶ لغو شدهاند. بااینحال، هنوز اطلاعیه عمومی و نهایی از سوی ETS منتشر نشده است که مشخص کند این لغوها تا چه تاریخی ادامه خواهد داشت یا آیا تمام آزمونهای TOEFL برای متقاضیان ایرانی متوقف خواهند شد.
این تحولات همزمان با تصمیم وزارت خزانهداری آمریکا در ۲۴ اوت ۲۰۲۶ برای تعلیق General License G رخ داده است؛ مجوزی که برخی فعالیتهای دانشگاهی و خدمات آموزشی مرتبط با ایرانیان را پوشش میداد.
همزمان، General License BB نیز برای جمعبندی برخی تراکنشهای قبلاً مجاز صادر شده است. بااینحال، تاریخهای مرتبط با این مجوز را نباید بهعنوان تاریخ قطعی پایان یا ادامه برگزاری TOEFL برای ایرانیها در نظر گرفت. تصمیم نهایی درباره ادامه، توقف یا تغییر شرایط آزمون باید از سوی ETS یا مراجع رسمی اعلام شود.
اگر برای تافل ثبتنام کردهاید چه کار کنید؟
اگر در هفتهها یا ماههای آینده آزمون TOEFL دارید:
- ایمیل و حساب کاربری ETS خود را مرتب بررسی کنید.
- وضعیت دقیق Test Appointment را مستقیماً از حساب ETS ببینید.
- در صورت دریافت ایمیل لغو، شرایط Refund یا تغییر نوبت را مستقیماً از ETS پیگیری کنید.
- اگر هنوز ثبتنام نکردهاید، قبل از پرداخت هزینه وضعیت جدید آزمون و نوبتهای در دسترس را بررسی کنید.
- اگر Deadline دانشگاه شما نزدیک است، منتظر تعیین تکلیف نهایی TOEFL نمانید و همزمان گزینههای جایگزین مورد قبول دانشگاه را بررسی کنید.
اگر درباره انتخاب آزمون جایگزین، پذیرش مشروط یا استفاده از دوره زبان برای دانشگاه مقصد خود مطمئن نیستید، کارشناسان مهاجرتی گوتوتیآر میتوانند بر اساس کشور، دانشگاه و Deadline پرونده شما، مسیرهای قابل استفاده را بررسی کنند.
آیلتس هم پیش از این در ایران متوقف شده بود
محدود شدن دسترسی ایرانیها به آزمونهای زبان بینالمللی موضوع کاملاً تازهای نیست.
IDP پیشتر اعلام کرده بود که برگزاری IELTS در ایران متوقف میشود و ۳۱ ژانویه ۲۰۲۶ آخرین تاریخ برگزاری آزمون آیلتس در ایران خواهد بود.
IDP اعلام کرده است که این تصمیم به دلیل عوامل مالی و مقرراتی خارج از کنترل این مجموعه گرفته شده است.
البته توقف برگزاری IELTS در ایران به معنای بیاعتبار شدن نمرات قبلی نیست. IDP نیز اعلام کرده است که نتایج معتبر IELTS همچنان قابل استفاده خواهند بود. آزمون IELTS در کشورهای دیگر برگزار میشود و متقاضی ایرانی میتواند در صورت امکان، شرایط شرکت در آزمون خارج از ایران را بررسی کند.
آیا ایرانیها با مشکل جدی در دریافت مدرک زبان روبهرو شدهاند؟
در کوتاهمدت، پاسخ مثبت است.
تا پیش از این، یک متقاضی بسته به دانشگاه و مقصد خود میتوانست بین IELTS، TOEFL، Duolingo و بعضی آزمونهای دیگر انتخاب کند. اکنون دسترسی ایرانیها به چند مورد از این آزمونها محدودتر شده است.
اما این شرایط به معنای بسته شدن مسیر تحصیل در خارج نیست.
مدرک زبان تنها یکی از اجزای پرونده پذیرش است و الزامات زبان از یک دانشگاه، رشته و کشور به گزینه دیگر تفاوت دارد. به همین دلیل، مهمترین کار در شرایط فعلی این است که متقاضی بهجای انتخاب یک آزمون و سپس جستوجوی دانشگاه، ابتدا الزامات زبان دانشگاههای هدف خود را بررسی کند.
نظر کارشناسان مهاجرتی گوتوتیآر؛ فعلاً روی یک آزمون حساب نکنید
از نگاه کارشناسان مهاجرتی گوتوتیآر، مهمترین پیام تغییرات اخیر این است که متقاضی ایرانی نباید کل برنامه اپلای خود را به یک آزمون زبان وابسته کند.
در شرایطی که دسترسی به برخی آزمونها میتواند تحت تأثیر مقررات بینالمللی یا تصمیم برگزارکنندگان تغییر کند، بهتر است از همان ابتدای برنامهریزی حداقل یک گزینه جایگزین نیز مشخص شود.
برای مثال، اگر دانشگاه هدف TOEFL را میپذیرد، باید بررسی شود آیا IELTS، PTE یا آزمون دیگری را نیز قبول میکند. اگر فرد هنوز مدرک زبان ندارد، بررسی دانشگاههایی که پذیرش مشروط، دوره زبان یا روشهای جایگزین برای احراز مهارت زبان دارند نیز میتواند ریسک از دست رفتن Deadline را کاهش دهد.
هیچ جایگزینی برای تمام دانشگاهها معتبر نیست. تصمیم درست باید بر اساس دانشگاه، رشته، مقطع، کشور مقصد و شرایط پرونده گرفته شود.
دوره زبان میتواند راه جایگزین باشد؟
در بعضی پروندهها، بله؛ اما شرکت در دوره زبان را نباید یک جایگزین عمومی برای IELTS یا TOEFL دانست.
برخی دانشگاهها و مؤسسات آموزشی مسیرهایی مانند دوره زبان، برنامههای آمادگی پیش از ورود به دانشگاه یا پذیرش مشروط به تکمیل سطح زبان ارائه میکنند. در چنین شرایطی ممکن است متقاضی ابتدا وارد دوره زبان شود و پس از رسیدن به سطح موردنیاز، وارد برنامه اصلی تحصیلی شود. اما این گزینه سه شرط مهم دارد:
- خود دانشگاه باید این مسیر را ارائه یا تأیید کند.
- شرایط پذیرش و ویزای تحصیلی کشور مقصد باید با این نوع مسیر سازگار باشد.
- هزینه و مدت دوره زبان باید در برنامه مالی و زمانی متقاضی در نظر گرفته شود.
بنابراین ثبتنام در یک دوره زبان بهتنهایی به معنای رفع الزام مدرک زبان نیست.
حالا متقاضیان ایرانی چه کار کنند؟
در شرایط فعلی، بهتر است تصمیمگیری درباره مدرک زبان به ترتیب زیر انجام شود:
۱. ابتدا دانشگاه و رشته مقصد را بررسی کنید
در صفحه Admission Requirements دانشگاه مشخص کنید دقیقاً چه مدارک زبانی برای رشته و مقطع شما پذیرفته میشوند.
ممکن است یک دانشگاه چند آزمون مختلف را قبول کند و دانشگاه دیگر فقط تعداد محدودی مدرک را بپذیرد.
۲. یک آزمون جایگزین مشخص کنید
اگر آزمون اولیه شما در دسترس نیست یا وضعیت آن نامشخص شده است، بررسی کنید آیا دانشگاه گزینه دیگری مانند آزمونهای بینالمللی مورد تأیید خود را قبول میکند.
صرف شناختهشده بودن یک آزمون کافی نیست؛ پذیرش آن توسط دانشگاه و برنامه تحصیلی موردنظر اهمیت دارد.
۳. امکان شرکت در آزمون در کشور دیگر را بررسی کنید
برای آزمونهایی که محدودیت آنها فقط مربوط به برگزاری در ایران است، شرکت در یک مرکز آزمون خارج از ایران ممکن است یک گزینه باشد.
بااینحال، قبل از پرداخت هزینه آزمون یا سفر باید شرایط ثبتنام، مدارک هویتی قابل قبول، ظرفیت آزمون و مقررات برگزارکننده را بررسی کنید.
این راهکار برای Duolingo نباید بدون تأیید رسمی در نظر گرفته شود؛ زیرا اطلاعیه رسمی این آزمون محدودیت را شامل کاربران دارای مدارک هویتی ایرانی نیز میداند.
۴. پذیرش مشروط یا دوره زبان را بررسی کنید
اگر Deadline نزدیک است یا دسترسی به آزمون مناسب ندارید، از دانشگاه بررسی کنید که آیا:
- پذیرش مشروط ارائه میدهد؟
- دوره زبان پیش از شروع تحصیل دارد؟
- آزمون داخلی یا روش دیگری برای ارزیابی مهارت زبان دارد؟
- مدرک زبان جایگزین دیگری را میپذیرد؟
این گزینهها دانشگاهمحور هستند و نمیتوان آنها را برای همه مقاصد یکسان دانست.
۵. Deadline خود را جدیتر مدیریت کنید
در شرایط فعلی، گذاشتن آزمون زبان برای هفتههای آخر اپلای ریسک بیشتری دارد. بهتر است زمان کافی برای تغییر آزمون، بررسی کشور دیگر یا انتخاب مسیر جایگزین در نظر بگیرید.
اگر نمیدانید کدام آزمون یا مسیر جایگزین برای پرونده شما مناسبتر است، کارشناسان مهاجرتی گوتوتیآر میتوانند با توجه به دانشگاه، کشور، رشته، Deadline و شرایط شما، گزینههای قابل استفاده را بررسی کنند تا تصمیمگیری فقط بر اساس یک آزمون انجام نشود.
آیا محدودیت آزمونهای زبان میتواند اپلای ایرانیها را متوقف کند؟
خیر؛ اما میتواند فرایند اپلای را پیچیدهتر، پرهزینهتر و زمانبرتر کند.
توقف دولینگو برای کاربران ایرانی، آغاز لغو برخی نوبتهای TOEFL و توقف برگزاری IELTS در ایران نشان میدهد که برنامهریزی برای مدرک زبان باید زودتر و با گزینه جایگزین انجام شود.
برای متقاضیان تحصیل در خارج، تصمیم کمریسکتر این است که منتظر تعیین تکلیف یک آزمون نمانند و بر اساس دانشگاههای هدف، تمام مدارک زبان قابل قبول، امکان آزمون در کشور دیگر و مسیرهای پذیرش مشروط یا دوره زبان را بررسی کنند.
منابع
سوالات متداول
آیا آزمون دولینگو برای همه ایرانیها متوقف شده است؟
طبق اطلاعیه رسمی Duolingo English Test، این آزمون در ایران و برای کاربران دارای مدارک هویتی ایرانی در دسترس نیست.
آیا تافل برای ایرانیها لغو شده است؟
لغو برخی نوبتهای TOEFL برای متقاضیان ایرانی آغاز شده است، اما هنوز اطلاعیه عمومی و نهایی ETS درباره توقف کامل آزمون برای تمام ایرانیها منتشر نشده است. داوطلبان باید وضعیت نوبت خود را مستقیماً از حساب ETS و ایمیلهای رسمی بررسی کنند.
آیا آیلتس در ایران برگزار میشود؟
خیر. IDP اعلام کرده است که آخرین آزمون IELTS در ایران در ۳۱ ژانویه ۲۰۲۶ برگزار شده است.
آیا میتوان بهجای مدرک زبان در دوره زبان دانشگاه شرکت کرد؟
در برخی دانشگاهها امکان پذیرش مشروط یا شرکت در دوره زبان وجود دارد، اما این مسیر دانشگاهمحور است و باید شرایط پذیرش و ویزای کشور مقصد بررسی شود.
آیا ایرانیها میتوانند برای آزمون زبان به کشور دیگری بروند؟
برای برخی آزمونها ممکن است این امکان وجود داشته باشد، اما شرایط مرکز آزمون، مدارک هویتی و سیاست برگزارکننده باید قبل از رزرو و سفر بررسی شود. در مورد Duolingo، محدودیت رسمی شامل کاربران دارای مدارک هویتی ایرانی نیز میشود.
همــــــــــــین الان مشــاوره بگیــر!
هفت روز هفته از ساعت ۸ صبح تا ۱۲ شب
به قلم نازنین نیازی با بیش از 7 سال تجربه و تحقیق در حوزه مهاجرت؛ همواره با اطلاعات ضد و نقیض بسیاری در وب فارسی مواجه بودهام. از این رو، هدف خود را ارائه اطلاعات دقیق و مفید مهاجرتی قرار دادم تا افراد بتوانند این مسیر پرپیچ و خم را با آگاهی و دقت بیشتری طی کنند. مهاجرت یک تصمیم بزرگ است و آگاهی از جزئیات آن میتواند تفاوت چشمگیری در تجربه نهایی شما ایجاد کند. چالشهای مهاجرت همواره برای من جذاب بودهاند و با انگیزهای قوی به دنبال راهحلهایی برای حل این چالشها هستم. علاقمندم که همراه شما باشم تا کاملترین پاسخ را برای سوالاتتان دریافت کنید و با اطلاعات درست، مسیر مهاجرتی هموارتر و آگاهانهتری را طی کنید.
پرسش و پاسخ