برای دریافت اقامت تمکن مالی اتریش در سال ۲۰۲۶، فرد مجرد باید حداقل ۲٬۶۱۶٫۷۸ یورو و زوج ۴٬۱۲۸٫۲۴ یورو منابع مالی ماهانه اثبات کنند. برای هر فرزند ۴۰۳٫۷۶ یورو اضافه میشود. این اقامت معمولاً نیازمند مدرک آلمانی A۱ است و اجازه اشتغال نمیدهد.
تغییرات و ارقام رسمی اقامت از طریق ویزای تمکن مالی اتریش در سال ۲۰۲۶
آستانه مالی جدید: مبالغ رسمی از ۱ ژانویه ۲۰۲۶ (۱۱ دی ۱۴۰۴) برای فرد مجرد ۲٬۶۱۶٫۷۸ یورو، زوج ۴٬۱۲۸٫۲۴ یورو و هر فرزند اضافه ۴۰۳٫۷۶ یورو در ماه تعیین شده است. این ارقام جایگزین مبالغ سال ۲۰۲۵ هستند.
هزینه درخواست: در صفحه رسمی دولت اتریش برای مجوز «اقامت بدون فعالیت اقتصادی» هزینه درخواست ۲۱۸ یورو درج شده است. هزینه ترجمه، تأیید اسناد و ویزای ورود احتمالی جداست.
سهمیه سالانه: صدور مجوز مشروط به وجود ظرفیت در ایالت موردنظر است؛ تعداد ثابتی مثل ۴۵۰ مجوز را نباید بدون استناد به سهمیه مصوب همان سال برای کل اتریش قطعی دانست.

پادکست اقامت تمکن مالی اتریش! شرایط و قوانین!
- گوینده: فائزه شبانی
- مدت: ۴دقیقه
اگر برای اقامت بدون اشتغال در اتریش برنامهریزی میکنید، ابتدا منابع مالی، وضعیت مدرک زبان و ظرفیت سهمیه ایالت موردنظر را بررسی کنید.
چرا ویزای تمکن مالی اتریش؟ مزایا و چالش ها
اقامت تمکن مالی اتریش برای افرادی مناسب است که درآمد یا دارایی قابلاتکا دارند و میخواهند بدون اشتغال در این کشور زندگی کنند. پیش از اقدام باید محدودیت سهمیه، هزینههای سکونت و ممنوعیت کار را در کنار امکانات زندگی در اتریش بررسی کنید.
مزایا
- امکان زندگی قانونی در اتریش پس از دریافت مجوز اقامت
- امکان درخواست اقامت برای همسر و فرزندان واجد شرایط، با بررسی مستقل هر پرونده
- دسترسی به خدمات عمومی و آموزشی طبق مقررات مربوط
- امکان تمدید مجوز در صورت استمرار شرایط
- تردد کوتاهمدت در سایر کشورهای شنگن طبق قواعد ۹۰ روز در هر ۱۸۰ روز
چالش ها
- ممنوعیت اشتغال با همین عنوان اقامتی
- لزوم اثبات منابع مالی بالا و قابلاستفاده پس از هزینههای جاری
- سهمیه محدود و احتمال نبود ظرفیت در ایالت انتخابی
- نیاز معمول به مدرک زبان آلمانی A1 هنگام درخواست نخست
- هزینه اجاره یا تأمین محل اقامت مناسب و بیمه درمانی جامع
ویزای تمکن مالی اتریش چیست؟
اصطلاح «ویزای تمکن مالی اتریش» در زبان فارسی به مجوز اقامت Niederlassungsbewilligung – ausgenommen Erwerbstätigkeit، به معنای «اجازه اقامت بدون فعالیت اقتصادی»، اشاره دارد. این عنوان یک مجوز اقامت است، نه ویزای توریستی یا مجوز کار. شهروندان کشورهای خارج از اتحادیه اروپا، از جمله ایرانیان، در صورت داشتن شرایط و سهمیه میتوانند درخواست دهند.
منابع قابل بررسی میتواند شامل مستمری بازنشستگی، درآمد حاصل از دارایی، سود فعالیت اقتصادی خارج از اتریش، پسانداز و سهمالشرکه باشد. با این حال، مرجع اقامت، کفایت و دسترسی واقعی به این منابع را ارزیابی میکند. مهاجرت به اتریش از مسیرهای کاری و تحصیلی مقررات متفاوتی دارد.
در این مجوز، تأیید تمکن مالی بهتنهایی کافی نیست. بیمه، محل اقامت، شرط زبان و ظرفیت سهمیه باید همزمان احراز شوند.
اقامت ویزای تمکن مالی اتریش برای چه کسانی مناسب است؟
- بازنشستگانی که مستمری قابلاثبات دارند.
- افرادی که از اجاره ملک یا داراییهای خارج از اتریش درآمد دارند.
- دارندگان پسانداز و دارایی کافی با منشأ و قابلیت دسترسی روشن.
- خانوادههایی که قصد سکونت دارند، بدون اینکه به کار در اتریش متکی باشند.
میزان تمکن مالی برای ویزای تمکن مالی اتریش
دولت اتریش برای این نوع اقامت، آستانهای معادل دو برابر نرخهای مرجع بیمه اجتماعی تعیین کرده است. جدول زیر مبالغ رسمی معتبر از ۱ ژانویه ۲۰۲۶ (۱۱ دی ۱۴۰۴) را نشان میدهد. درآمد باید با در نظر گرفتن هزینههای جاری و شرایط محاسبه قانونی کافی باشد.
| وضعیت متقاضی | حداقل منابع ماهانه | معادل سالانه محاسبهشده |
|---|---|---|
| فرد مجرد | ۲٬۶۱۶٫۷۸ یورو | ۳۱٬۴۰۱٫۳۶ یورو |
| زوج | ۴٬۱۲۸٫۲۴ یورو | ۴۹٬۵۳۸٫۸۸ یورو |
| هر فرزند اضافه | ۴۰۳٫۷۶ یورو | ۴٬۸۴۵٫۱۲ یورو |
| زوج با یک فرزند | ۴٬۵۳۲ یورو | ۵۴٬۳۸۴ یورو |
| زوج با دو فرزند | ۴٬۹۳۵٫۷۶ یورو | ۵۹٬۲۲۹٫۱۲ یورو |
تفاوت مهم: این ارقام بهمعنای «موجودی حساب ثابت و یکسان برای همه» نیست. هزینه مسکن، وام و دیگر تعهدات منظم میتواند بر ارزیابی کفایت منابع اثر بگذارد. همچنین ممکن است مرجع رسیدگی شواهد بیشتری درباره استمرار درآمد یا امکان استفاده از پسانداز درخواست کند.
چه منابع مالی قابل ارائه هستند؟
مستمری بازنشستگی در داخل یا خارج از اتریش، درآمد حاصل از دارایی و سرمایهگذاری، سود شرکتهای خارج از اتریش و پسانداز میتوانند در ارزیابی قرار بگیرند. برای هر منبع باید مستندات قابل راستیآزمایی ارائه شود.
- صورتحساب بانکی و گواهی سپرده
- گواهی مستمری یا حقوق بازنشستگی
- قرارداد اجاره و مدارک دریافت اجارهبها
- مدارک سود سرمایهگذاری یا سهمالشرکه
- اسناد منشأ پول و امکان دسترسی به منابع
هزینه های اقامت تمکن مالی اتریش
برای برآورد هزینه، مبلغ لازم برای تأمین زندگی را از هزینه اداری درخواست اقامت جدا کنید. همچنین اجاره مسکن، بیمه خصوصی یا پوشش درمانی معتبر، ترجمه رسمی مدارک و سفر هزینههای مستقل هستند.
هزینه رسمی درخواست ویزای تمکن مالی اتریش
| نوع هزینه | مبلغ یا وضعیت |
|---|---|
| هزینه درخواست اجازه اقامت بدون فعالیت اقتصادی | ۲۱۸ یورو |
| ترجمه رسمی و تأیید مدارک | وابسته به نوع و تعداد مدارک |
| بیمه درمانی معتبر در اتریش | وابسته به سن، پوشش و شرکت بیمه |
| اجاره یا تهیه محل اقامت مناسب | وابسته به شهر، قرارداد و تعداد اعضای خانواده |
| ویزای ورود پس از تأیید اقامت، در صورت لزوم | طبق تعرفه ویزا در زمان درخواست |
هزینه زندگی در اتریش بهویژه هزینه مسکن در شهرهایی مانند وین، گراتس و سالزبورگ متفاوت است. بدون بودجه واقعی برای خانوار و شهر محل سکونت، اعلام یک رقم ثابت برای مخارج ماهانه دقیق نیست.
اقامت ویزای تمکن مالی اتریش و مالیات
دریافت کارت اقامت لزوماً بهتنهایی وضعیت مالیاتی شما را مشخص نمیکند. محل سکونت، مدت حضور و قواعد اقامت مالیاتی اتریش میتوانند بر تکلیف اعلام درآمد خارجی اثر بگذارند. پیش از انتقال محل زندگی، درآمد اجاره، سود سرمایه یا مستمری خارجی خود را از منظر مالیاتی بررسی کنید.
مراحل مهاجرت از طریق ویزای تمکن مالی اتریش
مشاوره اولیه رایگان
از طریق تماس، چت آنلاین سایت یا شبکههای اجتماعی
انتخاب روش
مشاوره اختصاصی و بررسی جزئی روشها توسط کارشناس مهاجرتی
عقد قرارداد
بالا بردن شانس مهاجرت شما با بررسی چند کشور در یک پرونده
شروع پروسه
اختصاص یک نیروی پیگیر پرونده در کنار تیم تحقیق و توسعه برای همراهی شما
بررسی گزینهها و انتخاب
ارائه تمام فرصتهای ممکن به شما و راهنمایی برای تصمیمگیری نهایی
جمعآوری و تکمیل مدارک
راهنمایی برای جمعآوری مدارک، ترجمه، شرکت در مصاحبهها و سایر
پرواز و استقرار کامل
خدمات پیکاپ ویزا، خرید بلیط، کمک به اسکان کامل و انجام امور قانونی در کشور مقصد.
شرایط اقامت با ویزای تمکن مالی اتریش

شرایط اصلی این مجوز علاوه بر کفایت منابع مالی، شامل بیمه درمانی، حق قانونی استفاده از محل سکونت مناسب، شرایط عمومی اقامت و اثبات زبان آلمانی در موارد مشمول است.
نداشتن اجازه کار در اتریش
مجوز «اقامت بدون فعالیت اقتصادی» اجازه اشتغال در اتریش را نمیدهد. اگر قصد استخدام یا فعالیت حرفهای دارید، باید مسیر اقامتی دیگری را که مجوز کار میدهد بررسی کنید. داشتن سود از سرمایه یا فعالیت خارج از کشور نیز بهمعنای مجاز بودن هر نوع فعالیت کاری در خاک اتریش نیست.
اثبات درآمد و دارایی کافی
منابع ماهانه متقاضی باید به سطح مقرر برسد و برای مرجع رسیدگی قابل راستیآزمایی باشد. مبلغ موردنیاز خانواده با تعداد فرزندان و هزینههای جاری تغییر میکند.
مدرک زبان آلمانی A1
در درخواست نخست، معمولاً ارائه مدرک زبان آلمانی سطح A1 ضروری است. مدارک صادرشده توسط مؤسسات موردپذیرش مانند ÖSD، گوته، telc یا صندوق ادغام اتریش (ÖIF) مطرح هستند. مدرک در هنگام ارائه نباید بیش از یک سال از تاریخ صدورش گذشته باشد. برخی گروهها مانند کودکان زیر ۱۴ سال از ارائه مدرک معافاند.
بیمه درمانی معتبر
باید پوشش درمانی قابلاستفاده در اتریش داشته باشید که ریسکهای لازم را پوشش دهد. صرف بیمه مسافرتی کوتاهمدت ممکن است برای مجوز سکونت کافی نباشد.
مسکن مناسب و حق استفاده قانونی
اجارهنامه، قرارداد مقدماتی دارای اعتبار قانونی یا سند مالکیت میتواند حق استفاده از خانه را اثبات کند. تناسب مسکن با تعداد افراد خانواده و ضوابط محلی مهم است.
سهمیه سالانه در ایالت مقصد
این نوع مجوز عموماً سهمیهای است. تعداد سهمیهها در مقررات سالانه مشخص میشود و سهمیه ایالتها ممکن است متفاوت باشد. داشتن درآمد کافی تضمین نمیکند که سهمیه در زمان رسیدگی موجود باشد.
مدارک لازم برای ویزای تمکن مالی اتریش

فهرست مدارک به وضعیت فردی، مرجع رسیدگی و حضور اعضای خانواده بستگی دارد. اسناد خارجی ممکن است نیازمند ترجمه رسمی و تأییدات کنسولی باشند.
مدارک اصلی درخواست اقامت تمکن مالی اتریش
- فرم درخواست مجوز اقامت مربوط
- گذرنامه معتبر
- عکس جدید ۴۵ در ۳۵ میلیمتری، حداکثر مربوط به شش ماه گذشته
- مدارک منابع مالی و منشأ دارایی
- مدرک حق سکونت قانونی در خانهای مناسب در اتریش
- بیمه درمانی با پوشش موردقبول اتریش
- گواهی زبان آلمانی A1 یا مدارک معافیت در صورت شمول
- مدارک وضعیت مدنی و خانوادگی در صورت لزوم
- گواهی عدم سوءپیشینه در صورت درخواست مرجع رسیدگی
- ترجمه و تأیید اسناد در صورت نیاز
مدارک همسر و فرزندان
برای همراهان باید نسبت خانوادگی، منابع مالی کافی، بیمه و محل اقامت مناسب ثابت شود. هر عضو خانواده ممکن است به درخواست و سهمیه مرتبط با وضعیت خود نیاز داشته باشد.
- سند ازدواج یا ثبت مشارکت
- شناسنامه یا سند تولد فرزندان
- مدرک بیمه برای همه متقاضیان
- مدرک اقامت شخص اصلی در پرونده پیوست خانواده، در موارد مربوط
- مدارک زبان همراهان در صورت شمول
مدارک تکمیلی که ممکن است درخواست شوند
مرجع اقامت میتواند برای روشن شدن منشأ درآمد، اصالت اسناد، وضعیت مالی یا سوابق متقاضی مدارک بیشتری بخواهد؛ بنابراین فهرست فوق بهمعنای تضمین کامل بودن پرونده نیست.
برای متقاضی ایرانی، ثبت درخواست اولیه اصولاً در نمایندگی صالح اتریش در خارج از این کشور انجام میشود؛ بررسی ماهوی و صدور مجوز بر عهده مرجع اقامت در اتریش است.
دلایل رد شدن درخواست ویزای تمکن مالی اتریش
مواردی که میتوانند به رد پرونده منجر شوند
- نبود سهمیه معتبر در ایالت انتخابی
- ناکافی بودن درآمد یا منابع مالی پس از بررسی هزینههای جاری
- عدم امکان اثبات منشأ یا دسترسی واقعی به پول
- نبود بیمه درمانی واجد شرایط
- نامناسب بودن محل اقامت یا فقدان سند معتبر برای آن
- نبود مدرک زبان لازم یا استفاده از مدرک نامعتبر
- مدارک ناقص، متناقض یا غیرقابل تأیید
- وجود موانع قانونی در شرایط عمومی صدور اقامت
زمان بررسی ویزای تمکن مالی اتریش
زمان صدور این مجوز به ایالت، ظرفیت سهمیه، کامل بودن مدارک و بررسی مرجع اقامت بستگی دارد. برای همه پروندهها مدت یکسان و تضمینشدهای اعلام نشده است. بنابراین بهتر است پیش از اخذ نتیجه، هزینههای برگشتناپذیر سفر یا قراردادهای بلندمدت را با دقت مدیریت کنید.
بر اساس راهنمای رسمی، در صورت تأیید پرونده و نیاز به ویزای ورود، باید ظرف سه ماه پس از اطلاعرسانی مثبت برای ویزای ورود اقدام کنید و در سه ماه بعد کارت اقامت را از مرجع داخل اتریش دریافت کنید. این مهلتها را با مدت بررسی اولیه اشتباه نگیرید.
مدت اعتبار اقامت خودحمایتی اتریش
مجوزهای اقامت موقت در اتریش عموماً ابتدا تا ۱۲ ماه صادر میشوند. برای عنوان «اقامت بدون فعالیت اقتصادی»، اگر شخص در دو سال گذشته بهصورت پیوسته با عنوان اقامتی مربوط در اتریش مستقر بوده و ماژول ۱ توافقنامه ادغام را تکمیل کرده باشد، در صورت تحقق دیگر شرایط امکان صدور مجوز تا سه سال وجود دارد. مدت اعتبار گذرنامه نیز میتواند مدت کارت را محدود کند.
تمدید اقامت از طریق ویزای تمکن مالی اتریش
برای تمدید باید شرایط مالی، بیمه، مسکن و سایر الزامات قانونی همچنان برقرار باشند. درخواست تمدید را میتوانید حداکثر از سه ماه پیش از پایان اعتبار کارت ثبت کنید و برای حفظ اقامت قانونی در دوره رسیدگی، باید حداکثر تا روز پایان اعتبار مجوز اقدام کرده باشید.
اقامت دائم اتریش از طریق تمکن مالی
در صورت پنج سال اقامت واقعی و پیوسته واجد شرایط، ممکن است بتوانید برای مجوز اقامت بلندمدت اتحادیه اروپا (Daueraufenthalt – EU) اقدام کنید. داشتن شرایط عمومی اقامت و تکمیل ماژول ۲ توافقنامه ادغام، از جمله آلمانی سطح B1 و الزامات ادغام، ضروری است. این وضعیت خودکار نیست و باید درخواست داده شود.
برای شرط پیوستگی پنجساله، غیبت از اتریش بیش از شش ماه متوالی یا مجموعاً بیش از ده ماه در دوره بررسی میتواند باعث قطع دوره محاسبه شود؛ استثناهای قانونی ممکن است وجود داشته باشد. مجوز اقامت بلندمدت اتحادیه اروپا در صورت صدور، دسترسی نامحدود به بازار کار اتریش میدهد.
تابعیت و پاسپورت اتریش
تابعیت اتریش معمولاً پس از ۱۰ سال اقامت قانونی و پیوسته که دستکم پنج سال آن با وضعیت استقرار واجد شرایط باشد، در صورت تحقق سایر شروط قابل درخواست است. در شرایط خاص مانند اثبات آلمانی B2 یا برخی موارد ادغام ویژه، مسیر ششساله نیز در قوانین پیشبینی شده است. هیچکدام تضمینی نیستند و ترک تابعیت قبلی بهعنوان قاعده عمومی از مسائل مهم این مرحله است.
اقامت تمکن مالی اتریش برای ایرانیان
اگر از ایران اقدام میکنید، علاوه بر آمادهسازی مدارک مالی، باید قابلیت ارائه، انتقال یا استفاده از منابع خود را در اتریش روشن کنید. وضعیت اقامت در کشور محل ثبت درخواست نیز بر صلاحیت نمایندگی اتریش مؤثر است. برای خانوادهها، مدارک زبان، بیمه و سهمیه هر متقاضی نیز باید بهطور مستقل بررسی شود.
جمعبندی
اقامت تمکن مالی اتریش برای افرادی مناسب است که بدون نیاز به کار در این کشور، منابع کافی برای هزینه زندگی دارند. در سال ۲۰۲۶ (۱۴۰۴–۱۴۰۵)، کف مالی ماهانه برای فرد مجرد ۲٬۶۱۶٫۷۸ یورو و برای زوج ۴٬۱۲۸٫۲۴ یورو، بهعلاوه مبلغ هر فرزند است. تصمیم نهایی فقط به موجودی بانکی وابسته نیست؛ سهمیه، زبان، بیمه، مسکن و شرایط عمومی اقامت نیز تعیینکنندهاند.
برای بررسی تناسب شرایط مالی و خانوادگی خود با اقامت بدون اشتغال در اتریش، از کارشناسان مهاجرتی گوتوتیآر کمک بگیرید.
منابع
سؤالات متداول
حداقل درآمد تمکن مالی اتریش در سال ۲۰۲۶ چقدر است؟
برای فرد مجرد ۲٬۶۱۶٫۷۸ یورو، برای زوج ۴٬۱۲۸٫۲۴ یورو و بهازای هر فرزند ۴۰۳٫۷۶ یورو اضافه در ماه است؛ کفایت منابع با توجه به هزینههای جاری ارزیابی میشود.
آیا برای دریافت اقامت تمکن مالی اتریش مدرک زبان لازم است؟
بله، در درخواست نخست معمولاً مدرک آلمانی A1 لازم است؛ برخی افراد از جمله کودکان زیر ۱۴ سال معاف هستند.
آیا ویزای تمکن مالی اتریش اجازه کار دارد؟
خیر. مجوز اقامت بدون فعالیت اقتصادی به دارنده اجازه اشتغال در اتریش نمیدهد.
آیا با خرید ملک در اتریش میتوان این اقامت را گرفت؟
خرید ملک بهتنهایی مبنای صدور این مجوز نیست؛ باید تمام شروط مالی، زبانی، بیمه، مسکن و سهمیه احراز شود.
آیا اعضای خانواده هم میتوانند اقامت بگیرند؟
همسر و فرزندان واجد شرایط میتوانند بر اساس مقررات مربوط درخواست دهند، اما بررسی و صدور مجوز آنها خودکار نیست.
پس از چند سال میتوان اقامت دائم اتریش گرفت؟
در صورت پنج سال اقامت واجد شرایط و احراز ماژول ۲ ادغام و سایر شرایط، امکان درخواست اقامت بلندمدت اتحادیه اروپا وجود دارد.
آیا با این اقامت میتوان همیشه در کشورهای شنگن ماند؟
خیر؛ سفر کوتاهمدت به سایر کشورهای شنگن تابع محدودیتهای مربوط است و حق سکونت بلندمدت خودکار در کشورهای دیگر ایجاد نمیکند.
همــــــــــــین الان مشــاوره بگیــر!
هفت روز هفته از ساعت ۸ صبح تا ۱۲ شب
پرسش و پاسخ