در این مقاله سعی کرده ایم به بررسی شرایط و قوانین ثبت شرکت در ترکیه بپردازیم. همچنین مزایا، هزینه ها و مراحل این اقدام را مورد بررسی قرار دهیم.
روشهای ثبت شرکت در ترکیه از طریق جابجایی از سیستم غربالگری به سیستم نظارت بر سرمایهگذاریهای خارجی و از بین بردن روشهای غیرضروری برای ایجاد یک تجارت برای سرمایهگذاران داخلی و خارجی تا حد زیادی ساده شده است.
ترکیه کشوری است که بین اروپا و آسیا واقعشده و مرکز قدرت آن آنکارا است. استانبول بزرگترین شهر آن است و از نظر بسیاری بهعنوان پایتخت تجاری ترکیه در نظر گرفته میشود. ترکها اکثراً مسلمان هستند اما به دلیل دیدگاههای مذهبی و سبک زندگی که تا حد زیادی متفاوت از مسلمانان در خاورمیانه هستند، آنها لیبرال محسوب میشوند.
. اقتصاد ترکیه عمدتاً توسط بخش صادرات با صنعت خودرو پیشرو در این زمینه هدایت میشود. صادرات کلیدی ترکیه عبارتاند از: فندق، کشتی، کشتی و روغن و مواد شیمیایی، الکترونیکی مصرفی و لوازمخانگی (با نامهای تجاری Beko و Vestel بهعنوان برند برتر)، محصولات پتروشیمی، منسوجات و غذاهای فرآوری شده و دیگران.
ازآنجاییکه دولت ترکیه فکر کرده است مناسب برای اصلاح اقتصاد با خصوصیسازی صنایع متعلق به دولت و همچنین آزادسازی سایر بخشهای مهم اقتصادی است، ترکیه به یک کشور عزیز برای سرمایهگذاران خارجی تبدیلشده است.
بنابراین اگر یک سرمایهگذار هستید و قصد دارید تجارت خود را در ترکیه شروع کنید، باید فرصتهای برتر تجاری در ترکیه را در نظر بگیرید.
پس از ایجاد نوع مشاغل مورد نظر (شرکتهای با مسئولیت محدود، شرکتهای سهامی خاص، شرکتهای کمیته، شرکتهای جمعی یا مشارکتهای تجاری)، مراحل ثبتنام بیش از یک هفته طول نمیکشد. سرمایهگذار خارجی نیز باید قبل از شروع كار، از مقدار مشخصی سرمایه بهرهمند شود. بهعنوان مثال، شرکت با مسئولیت محدود به حداقل سرمایه سهم 10،000 TRY نیاز دارد، در حالی که شرکت سهامی خاص باید حداقل 50،000 TRY را واریز کند. وکلای ما در ترکیه میتوانند با توجه به کلیه مراحل مورد نیاز در فرآیند ادغام کمک ارائه دهند و همچنین میتوانند در ارائه اسناد به مراجع ترکیه کمک کنند.
برای ثبت شرکت در ترکیه کلیه اسناد و اظهارات باید به دفاتر ثبت تجارت واقع در استانی که در آن شرکت مستقر است، ارسال شود. اسناد تحویل دفاتر ثبت تجارت باید پس از بررسی خود در مورد اینکه آیا همه شرایط داده شده و توصیفشده در اسناد و بیانیهها مطابق قانون هستند، تأیید رسمی دریافت کنند و از اینکه تمام حقوق شخص ثالث، روشن شود. لازم به ذکر است که برای ثبت شرکت باید در دفتر ثبت تجارت اتاق بازرگانی ثبتنام کرد.
شرایط موجود چارچوب قانونی را برای یک فضای سرمایهگذاری لیبرال در ترکیه تعیین میکند. این قانون شرکتهای خارجی را به همان حقوق و مسئولیتهای شرکتهای ترکی حق میدهد. اکنون هر نوع شرکتی که در قانون تجارت ترکیه درجشده است برای سرمایهگذاریهای خارجی قابلقبول است. بر اساس این قانون، کلیه شرکتهایی که با سهم سرمایه خارجی تأسیسشده و مطابق با نامه تجارت ترکیه تأسیسشدهاند، از نظر حقوق و مسئولیتها با شرکتهای ترکی رفتار یکسانی خواهند داشت.
متقاضیان تأسیس یک شرکت باید به وزارت صنعت و تجارت یا در یک دفتر ثبتنام تجاری استان در ترکیه ارسال شود. همچنین در این قانون آمده است که هیچ الزامی برای مشارکت ترکیه در مدیریت چنین شرکتی وجود ندارد. ارزشگذاری آژانسهای اعتباری بینالمللی و همچنین دادگاهها یا مقامات ذیصلاح کشور سرمایهگذار در تعیین ارزش سهم برای اوراق بهادار قابل بازاری که بهعنوان سرمایه در نوع انجام میشوند، معتبر میپذیرند. از نظر این قانون جدید، اتباع ترکیه که با اجازه کار یا اجازه اقامت، اقامت در خارج از کشور را تأیید میکنند، بهعنوان سرمایهگذار خارجی تلقی میشوند.
برای ثبت شرکت در ترکیه قطعا گزینههای متعددی موجود است. شرکتهایی هستند که فعالیت آنها محدود است. همچنین مسئولیت و مدیریت در این شرکتها در دایرهی محدودی میچرخد. در این نوع شرکتها که فعالیتشان محدود است سهامدارها خواهان این هستند که به راحتی شرکت را اداره کنند. شرکت سهامی عادی یکی از معمولیترین و رایجترین شرکت در ترکیه است که متقاضی میتواند روی این گزینه سرمایه گذاری کند. البته افراد میتوانند هر نوع شرکتی را در ترکیه به ثبت برسانند و برای افراد خارجی هیچ نوع محدودیتی وجود ندارد. در دولت قدیم ترکیه، سرمایه گذاران تنها میتوانستند در شرکتهایی با دامنه محدود فعالیت و سرمایه گذاری کنند. اما در زمان حال اینگونه نیست. بلکه هر شرکتی که در ترکیه افتتاح میشود و افراد داخلی و بومی میتوانند در آن کار کنند برایخارجیها هم مجاز است. و این قانون به متقاضیهای خارجی این امکان را میدهد برای تامین نیاز خود هر گونه شرکتی را که خواستند به ثبت برسانند. شرکتهایی که در ترکیه وجود دارند عبارتاند از:
در این نوع شرکتها نیاز به یک یا دو سرمایه گذار هست. و این شرکت در دو نوع افتتاح میشود. بسته و باز. برای سرمایه گذاری در شرکتهای بسته حداقل سرمایه 50.000 TRY لازم خواهد بود. اما در نوع باز لازم است علاوه بر آن مبلغ مقدار 100.000 TRY نیز سرمایه برای مشارکت داشته باشند. در شرکت سهامی خاص امکان اینکه در بورس اوراق بهادار شرکت کنند وجود دارد. و با توجه به موقعیت این نوع شرکتها لازم است که آنها دارای هیئت مدیره باشند.
A.S (شرکت سهامی خاص) نیاز به داشتن حداقل یک سهامدار دارد و ممکن است بسته یا باز باشد. شرکت سهامی بسته باید حداقل سرمایه سهم 50.000 TRY را تأمین کند و شرکت سهامی باز باید حداقل سرمایه سهم 50.000 TRY و سرمایه ثبتشده 100.000 TRY را تأمین کند. دو نوع شرکت سهامی وجود دارد: شرکت عمومی آزاد و بسته. نفر اول حق تجارت سهام خود در بورس سهام را دارد، درحالیکه دومی مجاز به این کار نیست. با توجه به مدیریت چنین شرکتهایی، آنها باید یک هیئتمدیره داشته باشند که حداقل یک مدیر مستقل داشته باشد.
در این نوع شرکت نیز دقیقا 100.000 TRY لازم است و حداقل به یک سرمایه گذار و سهام دار نیاز هست. در شرکت با مسئولیت محدود امکان بیشتر از 50 نفر سرمایه گذار وجود ندارد. این شرکت باید حداقل یک مدیر داشته باشد که آن هم به صورت مستقل کار کند. همچنین نیاز به شورای مدیران دارند. طبق قانون جدید ترکیه تمامی شرکتها میتوانند وب سایت مخصوص شرکت خود را داشته باشند.
شرکت با مسئولیت محدود که بهزودی با عنوان LS شناخته میشود، حداقل به یک عضو نیاز دارد که باید حداقل سرمایه سهم 10،000 TRY (نزدیک به 3،300 یورو) را واریز کند. تعداد کل سهامداران نمیتواند بالاتر از 50 باشد. ازنظر مدیریت، LS باید حداقل یک مدیر مستقل داشته باشد، بااینحال، شورای مدیران نیز مجاز است. همچنین قانون جدید شرکتها برای همه شرکتهای با مسئولیت محدود ترکیه میتوانند وبسایتهای خود را داشته باشند. وکلای ترکیه ما میتوانند اطلاعات بیشتری را در رابطه با این الزام ارائه دهند.
انواع شرکتهای تجاری ترکیه به شرح زیر است:
موسسه حقوقی مهاجرتی GO2TR میتواند اطلاعات بیشتری در مورد قانون تجارت جدید ارائه دهد. وکلای ما در ترکیه میتوانند با مشاوره و خدمات متناسب، به سرمایهگذاران خارجی علاقهمند برای شروع مشاغل در این کشور کمک کنند.
این شرکت کاماندیت مانند مشارکت محدود در سایر کشورها فعالیت میکند و باید توسط صاحب شرکت یا شرکای محدود ثبت شود که مسئولیت آنها به مبلغی که در تجارت و شرکای نامحدود با آنها مشارکت داشتهاند محدود شود. نیازی به عضویت حداقل سرمایه سهم برای این نوع مشاغل نیست و مسئولیت بدهی شرکت بهطور مشابه برای همه سهامداران تقسیم نمیشود. برخی از سهامداران ممکن است مسئولیت سرمایه مشترک را بپذیرند، در حالیکه سایر مطابق مقررات ماده اتحادیه میتوانند کاملاً مسئولیت بدهی شرکت باشند.
شرکت جمعی نوعی تجارت است که دارای حداقل سرمایه سهم نیست که بهعنوان شرکتی با فعالیتهای تجاری ایجاد میشود. مسئولیت اعضا با مشارکت آنها در سرمایه محدود است. همه سهامداران یک شرکت جمعی باید اشخاص حقیقی باشند. در صورت نیاز به جزئیات بیشتر در مورد انواع شرکتها، موسسه حقوقی مهاجرتی ما میتواند در این زمینه کمک ارائه دهد.
شرکتهای خارجی نیز هنگام تأسیس در ترکیه گزینههای مختلفی دارند. اینها شرکت تابعه، شعبه و نماینده یا دفتر نمایندگی میتوانند باشند. شرکت تابعه میتواند بهصورت یک شرکت با مسئولیت محدود خصوصی یا یک شرکت سهامی خاص باشد. دفتر شعبه یکشکل تجاری جداگانه است که میتواند توسط شرکتهای خارجی ثبت شود، درحالیکه دفتر نمایندگی فقط میتواند فعالیتهای غیرتجاری را در ترکیه انجام دهد.
شرکت تابعه یک شرکت مستقل از شرکت مادر است به این معنی که میتواند تصمیمات خود را بگیرد، درحالیکه دفتر شعبه باید الزامات وضعشده توسط شرکت خارجی را رعایت کند. شرکت تابعه کاملاً وابسته به شرکت مادر نیست و میتواند انواع مختلفی از فعالیتها را نسبت به شعبه توسعه دهد که باید همان فعالیتهای شرکت خارجی را انجام دهد.
شرکتهای مالی خارجی معمولاً در ترکیه شعبههایی را تأسیس میکنند، درحالیکه شرکتهای تجاری معمولاً برای شرکتهای تابعه تصمیم میگیرند زیرا اینها میتوانند انواع دیگری از فعالیتها را انجام دهند. مهم نیست که عملیات به اتمام برسد، شرکت مادر برای نمایندگیهای زیرمجموعه و دفتر شعبه درخواست مجوزهای لازم را میدهد.
تأسیس یک شرکت تابعه یا شعبه در ترکیه بر اساس تصمیم کتبی شرکت خارجی خواهد بود. این مصوبه باید در ثبت شرکتها ثبت شود و حاوی اطلاعاتی در مورد شرکت مادر باشد که از این میان اثبات وجود آن مهمترین نکته است. الزامات سرمایه سهم در مورد شرکت تابعه همان مورد انتخابشده برای واحد تجاری است. هیچگونه ملزوماتی برای راهاندازی شعبه وجود ندارد که یکی از مهمترین مزیتهای این فرم تجاری است. در مورد شرکتهای تابعه، شرکت ترکیهای نیز باید تفاهمنامه و اساسنامه خود را تهیه و اسناد رسمی را تأیید کند. دفتر شعبه همچنین مستلزم تهیه مجموعهای از اسناد موردنیاز برای ثبت شرکت در ترکیه است.
وقتی با شعبه تابعه ارتباط برقرار میشود، اینیک نهاد تجاری محسوب نمیشود، نقش اصلی آن در جستجوی بازار به نمایندگی از یک شرکت خارجی قبل از تأسیس شرکت تابعه یا شعبه است. برای شرکتهای خارجی بسیار معمول است که دفاتر نمایندگی را برای یکی از اهداف زیر راهاندازی کنند:
تأسیس دفتر نمایندگی در ترکیه سادهتر از یکشکل تجاری دیگر است، زیرا هیچگونه فعالیت تجاری را انجام نمیدهد. وقتی مالیات این اشخاص در ترکیه مطرح میشود، یک تفاوت مهم بین شرکتهای تابعه و شعبه وجود دارد: این شرکت فرعی بهعنوان یک شرکت محلی با درآمد جهانی خود مالیات میپردازد، درحالیکه شرکت شعبه میبایست جهت تحصیل مال در ترکیه مالیات شرکت به آن تحمیل میشود. وکیل ثبت شرکت در ترکیه مدارك ثبت شركت و حسابداری را تکمیل کرده و امور مربوط به دفترخانه جهت ثبت شركت را انجام میدهد.
درآمد کسبشده در ترکیه در هر دو مورد، شرکت خارجی ملزم به ارائه حسابهای مالی تلفیقی است. دفاتر نمایندگی هیچ فعالیت تجاری انجام نمیدهند، بنابراین در ترکیه مشمول مالیات نخواهند شد.
ترکیه جز کشورهایی است که اگر کسی قصد سرمایه گزاری داشته باشد میتواند در این کشور به موفقیت برسد. زیرا که مزایای زیادی دارد. از آنجا که این کشور دروازه ای است بین اروپا، خاورمیانه و آسیای میانه. به همین دلیل اقتصاد در این کشور به خوبی رشد پیدا میکند. ترکیه دارای محیط اقتصادی خوب، سرمایه گزاری آزاد و از نظر مالیات جز به صرفهترین کشورها است.
در سال 2011 شرکت CS Yonetim ve Destek Hizmetleri فعالیت خود را آغاز کرده است. تا جوابگوی سوالات مشتریهای خود باشد. این شرکت در حوزههای تخصصی ثبت شرکت در ترکیه فعالیت دارد. تا به مشتریها کمک کند که راه اندازی چه نوع شرکتی بیشترین سود را به همراه خواهد داشت. همچنین مشاورهی همه ساعته دارد که پاسخگوی سوالاتی در قبیل مالیات و راه اندازی شرکت در ترکیه است.
دیگر گزینههای تجاری و سرمایه گزاری در ترکیه، شعبها و شرکتهای تابعه در ترکیه هستند. برای کسب اطلاعات بیشتر در این زمینه نمایندگانی که مسئول ثبت شرکت هستند میتوانند در هر زمینهای آگاهی لازم را عرضه دهند.
کشور ترکیه به علت رشد سریع اقتصاد یکی از بهترین کشورها برای ایجاد یک تجارت کارآمد است. به دلیل اقتصاد پر رونق، موقعیت ژئوپلیتیکی، رشد سریع فرصتهای شغلی و جمعیت جوان، بیشتر از هر کشوری سرمایه گزاران را به خود جلب میکند. برای سرمایه گزاران خارجی که قصد ثبت شرکت در ترکیه را دارند مزیتهای زیادی وجود دارد. ترکیه به عنوان قلب بازار جهان شناخته شده است. زیرا دارای استراتژیک عالی است و همچنین مرکز تجارت اروپا و خاورمیانه است. کشور ترکیه به علت پشتیبانی همیشگی از سوی دولت میتواند برای سرمایه گزاران خارجی موقعیتهای درخشانی را به وجود بیاورد.
یکی از مزیت هایی که به هنگام ثبت شرکت در ترکیه ایجاد میشود، هزینههای بسیار پایین مراحل به ثبت رساندن شرکت است. اما اگر کسی قصد داشته باشد در کشورهای دیگر مانند کشور انگلستان یا ایالات متحده سرمایه گزاری کند باید پول زیادی برای آن صرف کند. ولی در ترکیه چنین نیست. هر سال به طور متوسط یک میلیون دانشجو در این کشور فارغ التحصیل میشوند. و به علت بازار بسیار پر منفعت ترکیه بسیاری از دانشجویان بلافاصله بعد از فارغ التحصیلی شروع به کسب و کار میکنند. با اینکه کیفیت خدمات در بالاترین حد خود است اما در مقابل، هزینهها بسیار گران نیستند.
یکی دیگر از مزیتهای ثبت شرکت در کشور ترکیه هزینه مصرف کننده بالا است. به علت اینکه این کشور دارای جمعیت جوان است و بیشترین جمعیت به جوانان اختصاص دارد، بنابراین رشد مصرفی آنان نیز بسیار بالا است. از آنجایی که جوانان بیشتر از روند مارکها و برندهای جدید پیروی میکنند. پس کسانی که قصد دارند در ترکیه شرکتی را به ثبت برسانند میتوانند این گزینه را مد نظر خود قرار دهند. یعنی با استراتژیک قوی و ایدهای مناسب برای نوع شرکتی که ثبت میکنند به فکر این باشند که بیشتر توجه جوانان را به خود جلب کنند. مثلا از مارک به خصوص و جدیدی استفاده کنند. اینگونه روند رشد شرکت آنها سریعا رو به پیشرفت است.
در روند تجاری بهترین کار این است که شغل و شرکت خود را در محلی که تولید کنندگان قرار دارند دایر کنند. زیرا کشور ترکیه تولید کنندگان محلی زیادی دارند که کار آنها پشتیبانی و کمک به سرمایه گزارانی است که تازه شرکت خود را به ثبت رساندهاند. اگر فردی برای ثبت شرکت خود ایدهای دارد میتواند برای به اجرا درآمدن ایده خود، با تولید کنندگان محلی مشورت کند. تولید کنندگان محلی نسبت به سرمایه گزاران توجه خاصی نشان میدهند و همچنین سرمایه گزارانی که با تولید کنندهها در ارتباط بودهاند در نهایت شرکتشان از سود بیشتری برخوردار بوده است. بنابراین میتوانند یک مزیت بزرگ برای کسانی باشند که قصد دارند شرکت خود را در ترکیه به ثبت برسانند.
دولت ترکیه با کم کردن هزینههای مربوط به ثبت شرکت فرصت خوبی را برای سرمایه گزاران ایجاد کردهاند. و این یکی دیگر از مزیتهای ثبت شرکت برای افراد داخلی و افراد خارجی است. دولت ترکیه با سیستم جدیدی به عنوان سیستم مشوق برای سرمایه گزاران، تا جایی که امکان داشته باشد هزینههای ثبت شرکت را کاهش میدهند. و به سرمایه گزارانی که گواهی IIC را در دست داشته باشند امتیازهایی خواهند داد. موارد زیر شرحی از امتیازهای دولت ترکیه است.
افرادی که قصد دارند در کشور ترکیه شرکت خود را به ثبت برسانند میتوانند به راحتی تابعیت این کشور را نیز به دست آورند. حق شهروندی ترکیه به مهاجران خارجی که قصد دارند شرکت خود را به ثبت برسانند به رسمیت شناخته میشود. اگر افراد 500 هزار دلار سرمایه گزاری کنند یا 50 نفر را در شرکت خود به اشتغال وادارند. میتوانند در اوراق بهادار ترکیه شرکت کرده از سود آن برخوردار شوند.
شرکتهایی که در ترکیه به ثبت میرسند میتوانند کاملا متعلق به یک شرکت خارجی باشند. و افرادی که میخواهند شرکت خود را در ترکیه به ثبت برسانند نیازی نیست که شخصا به ترکیه رفته و در جریان امور اداری قرار بگیرند. زیرا ثبت شرکت در ترکیه این مزیت را دارد که افراد از راه دور نیز تمامی کارها را سامان میدهند. و اگر خواستند میتوانند با یک وکیل مجرب مشورت کنند تا او تمامی کارها را صورت ببخشد.
شرکتی که با توجه به قانون منطقه آزاد ترکیه به ثبت برسد، نیازی به پرداخت مالیات و پرداخت هزینههای گمرکی ندارد. زیرا این شرکتها میتوانند به طور آزادانه و دلخواهی سود شرکت را به شرکت مادر برگردانند.
یکی دیگر از مزیتهای ثبت شرکت در ترکیه مسیرهای ریلی است. ترکیه دارای مسیرهای ریلی بسیار گستردهای است. که با منطقههای اروپا و آسیا در ارتباط است. و قرار است که با کشور چین نیز این ارتباط را برقرار کند. بنابراین به علت اینکه بین دو قاره اصلی اروپا و آسیا قرار دارد میتواند هزینه حمل و نقل را برای شرکتهایی که به ثبت رسیدهاند بسیار کاهش دهد. همچنین به علت مسیر دریایی مقرون به صرفهاش میتواند هزینه رفت و آمد و حمل و نقل شرکتها را بسیار کاهش دهد.
بر اساس آخرین تحقیقات از سازمان بینالمللی، کشور ترکیه بالاترین میانگین را برای محافظت و پشتیبانی از سرمایه گزاران را دارد. زیرا دارای سیاستهای تجاری بسیار پسشرفتهای است. و همین امر باعث شده است که ترکیه به کشوری امن برای سرمایه گزارانی که قصد ثبت شرکت دارند تبدیل شود. ثبت شرکت در ترکیه همچنین این مزیت را دارد که نیازی نیست کارآفرینان اطلاعات شخصی خود را در پروندههای عمومی در معرض دید قرار دهند. و این خود نشان میدهد که ثبت شرکت در ترکیه از نظر سیستم امنیتی در رده بالایی قرار گرفته است.
یکی از مهمترین نقشها در یک شرکت ترکیهای توسط مدیران شرکت انجام میشود. سهامداران موظف هستند حداقل در مورد یک شرکت خصوصی حداقل یک مدیر شرکت تعیین کنند. یک هیئتمدیره باید مدیریت یک شرکت دولتی در ترکیه را تضمین کند. همان نوع شرکت باید حداقل یک حسابرس منصوب داشته باشد. در مورد شرکتهای خصوصی، حسابرس مستقل خواهد بود و فقط درصورتیکه اسناد مالی تجارت لازم باشد حسابرسی میشود. لازم به ذکر است که بدون توجه به نوع شرکت، حداقل یکی از سهامداران باید مدیر شرکت باشد. نقش مدیر را میتوان با شرط دیگری که شخص حقیقی را بهعنوان نماینده شرکت منصوب کند، توسط یک شرکت دیگر نیز انجام داد.
سهامداران مؤسس شرکت هستند و یا بهتر بگویم صاحبان مشاغل هستند. اینها میتوانند اشخاص حقیقی یا شرکتی باشند و از حقوق متنوعی برخوردار باشند، اما وظایفی نیز در شرکت دارند حداقل تعداد سهامدار یک شرکت در ترکیه میتواند یکی از شرکتهای خصوصی و دولتی باشد. اینها میتوانند شهروند یا ساکن ترکیه باشند. با این حال، خارجیها همچنین میتوانند هنگام افتتاح شرکتی در این کشور بهعنوان سهامدار تنها عمل کنند.
یکی از اصلیترین مسئولیتهای سهامداران مشارکت در سرمایه سهم تجارت است. بر اساس مشارکت آنها، کموبیش حقوق را در شرکت کسب میکنند. بزرگترین مزیت سهامداران این است که مسئولیت آنها در قبال بدهیهای شرکت و سایر تعهدات محدود به مبلغ پولی است که در مورد شرکتهای با مسئولیت محدود سرمایهگذاری کردهاند. در مورد مشارکتها، نقش سهامداران توسط شرکا یا اعضا تکمیل میشود.
اولین قدم برای ثبتنام مشاغل در ترکیه، یافتن نام تجاری مناسب برای شرکت است. این نام باید بینظیر باشد و نباید توهینآمیز باشد. بهمنظور منحصربهفرد بودن نام شرکت، متقاضی میتواند برای اعتبار سنجی 3 نام مختلف ارائه دهد که از این طریق بر اساس نیاز شرکت، نام مناسب را انتخاب میکند. ما به سرمایهگذاران یادآوری میکنیم که دفاتر شعبه باید با همان نام شرکت مادر همراه باشند. یکی دیگر از ملزومات مهم این شرکت برای تجارت تجاری مقیم ترکیه، داشتن یک آدرس محلی است. آدرس ثبتشده باید در شهری باشد که شرکت در آن فعالیت میکند. برای این منظور، ما میتوانیم به خدمات دفتر مجازی کمک کنیم.
اگر شرکت تازه تأسیس در ترکیه علاقهمند به استخدام کارمندان خارجی باشد، رویه فقط در شرایطی که کارمندان خارجی میتوانند مجوز کار دریافت کنند، توسط مقامات ترکیه صادر میشود. برای گرفتن مجوز کار برای کارمندان خارجی دو روش وجود دارد:
مدارک لازم برای کنسولگری یا سفارت ترکیه به شرح زیر است:
در شرایطی که شرکتی یک کارمند خارجی را استخدام میکند، کارفرمای ترکیه باید درخواست آنلاین و مدارک زیر را به وزارت کار و تأمین اجتماعی ارسال کند.
درخواست آنلاین باید حداکثر ظرف ده روز کاری پس از درخواست کارمند خارجی در کنسولگری ترکیه ارائه شود. طبق آییننامه مربوط به استخدام اتباع بیگانه در چارچوب سرمایهگذاریهای مستقیم خارجی، میتوان کارمندان خارجی را در ترکیه استخدام کرد. سرمایهگذاری مستقیم خارجی به شرکتهایی که در ترکیه یا شعبه یک شرکت خارجی مستقر هستند، اطلاق میشود. طبق قانون شماره 484875، شركت مستقر در تركيه ممكن است کارکنان خارجي را استخدام كند مگر اينكه سهامداران خارجي حداقل 1.062.691 TRY از سرمايه شركت را در اختيار داشته باشند.
نقاط اصلی علاقه برای سرمایهگذاران خارجی توسط سه منطقه ویژه سرمایهگذاری نشان داده شده است:
مشوقهای دیگری که به سرمایهگذاران خارجی پیشنهاد میشود از طریق معاهدات مالیات مضاعف (که آزادی پرداخت همان مالیات در کشور محل سکونت و ترکیه را فراهم میکند) و از طرف قراردادهای تجارت آزاد (امضا شده با آلبانی، بوسنی و هرزگوین، شیلی، کرواسی، مصر، گرجستان، ایسلند، اسرائیل، اردن، لبنان، لیختن اشتاین، موریس، مقدونیه، مونته نگرو، مراکش، نروژ، فلسطین، صربستان، کره جنوبی، سوئیس، سوریه، تونس) که امکان تجارت بین هر یک از این کشورها و ترکیه را فراهم میکند.
یکی از مهمترین اقدامات برای افتتاح یک شرکت در ترکیه تهیه اسناد مورد نیاز برای ثبت تجارت است. مجموعه اصلی اسنادی که نیاز به تهیه و تأیید اسناد رسمی دارند، اساسنامه است که باید کلیه جزئیات سهامداران را شامل شود - نام آنها، محل سکونت آنها، سهم آنها در سرمایه سهم شرکت و تعداد سهام آنها صاحب مشاغل هستند. اساسنامه همچنین باید حاوی اطلاعاتی در مورد مدیران شرکت باشد، از جمله نام آنها، شیوه انتصاب و قابل ابطال آنها و وظایف و وظایف آنها.
در همین سند باید به وضوح نام تجاری شرکت ترکیه، آدرس آن در این کشور و توضیحات مربوط به موضوع فعالیت ذکر شود. اساسنامه همچنین میتواند بندهای دیگری در رابطه با اصلاحیههایی که در صورت بروز هرگونه مشکلی بین سهامداران ممکن است به شرکت وارد شود و روشهای حل اختلاف است. تهیه اساسنامه مطابق با مفاد قانون تجارت بسیار حائز اهمیت است. اگر کارآفرین خارجی هستید و میخواهید در این کشور شرکتی افتتاح کنید، موسسه حقوقی ما در ترکیه میتواند در تهیه این اسناد به شما کمک کند.
جنبه مهمی که باید مورد توجه قرار گیرد این است که در صورت راهاندازی یک مالکیت شخصی، یک فرم درخواست ساده باید به ثبت تجارت ارائه شود. در مورد مشارکتهایی که در ترکیه بهعنوان شرکتهای کمیته شناخته میشوند، عمل مشارکت در پایه و اساس ایجاد آنها است.
مدارک زیر باید به اداره ثبت تجارت ارسال شود:
در صورتی که شریک خارجی شخص حقیقی باشد، مدارک زیر لازم است:
در صورتی که شریک ملی خارجی یک شخص حقوقی باشد، اسناد مورد نیاز عبارتاند از:
لطفاً توجه داشته باشید که اشخاص شرکت نیاز دارند تا در همان روز یا قبل از تاریخ ثبت، آدرس دفتر را در اداره امور مالیاتی ثبت کنند. شماره ثبت مالیات دریافت میشود و کتب حقوقی توسط دفتر اسناد رسمی صادر میشود.
قرارداد اجارهنامه تأییدشده توسط دفتر اسناد رسمی و همچنین بخشنامه معتبر اسناد رسمی باید به اداره امور مالیاتی مربوطه ارسال شود. به دنبال این ثبتها، مراحل تأسیس تکمیل شده و شرکت ممکن است شروع به فعالیت کند.
واجب است که اساسنامه شرکت باید مباحث مندرج در مواد 506 و 511 TCC را داشته باشد، باید به صورت کتبی درج شود و امضاهای کلیه بنیانگذاران محرمانه شوند:
نام تجاری شرکت طبق ماده 45 TCC باید مشخص شود تا فعالیت تجاری شرکت مشخص شود.
واجب است که نام تجاری متشکل از کلمات محدود باشد.
درصورتیکه نام و نام خانوادگی شخص حقیقی را در خود جای دهد، عباراتی که بیانگر نوع شرکت باشد، نمیتوانند به صورت اختصار یا در نمادها نمایش داده شوند.
حضور کلمات خارجی به نام تجاری یک شرکت ممکن است در مواردی مجاز باشد که این کلمات مغایر قانون، منافع ملی، فرهنگی و تاریخی نباشد.
جایی که نام یا مارک تبلیغ کننده کالاها یا خدمات تشکیل دهنده فعالیت تجاری شرکت به زبان خارجی است یا سهامدار خارجی در شرکت وجود دارد.
نام استان و ولسوالی استان که در آن دفتر مرکزی شرکت قرار دارد، باید در اساسنامه مشخص شود.
علاوه بر این، آدرس شرکت باید در اساسنامه نوشته شود؛ بنابراین، مقالهای که نشان دهنده دفتر مرکزی شرکت است باید به شرح زیر باشد:
"دفتر مرکزی شرکت در ........... ........ واقعشده است. آدرس آن است؛ …………… ……. در صورت تغییر آدرس، آدرس جدید باید در رجیستری ثبت شود و در روزنامه تجارت ثبت شود. هرگونه اطلاعیه ای که در آدرس ثبتشده و اعلام شده به شما ارائه شده باشد، به شرکت ارائه شده است. در صورتی که شرکت آدرس ثبتشده و اعلام شده خود را ترک کرده و در مدت مقرر آدرس جدید خود را ثبت ننماید، پرونده بهعنوان علت خاتمه در نظر گرفته میشود. "
زمینه فعالیت خاصی که در آن شرکت واقعاً فعالیت خواهد کرد باید در اساسنامه نوشته شود. اساسنامه نباید بهگونهای تدوین شود که همه زمینههای فعالیت را پوشش دهد. اهداف و موضوعات فعالیتی که میتوان در اساسنامه نوشت، با موضوع مشخص شده در عنوان شرکت محدود است.
مطابق مواد 506 و 510 TCC، واجب است كه؛ سرمایه اصلی شرکت، مبلغ سرمایه مشترک شده توسط هر سهامدار و روش و نحوه پرداخت این سرمایه باید در اساسنامه مشخص شود.
بر این اساس، باوجود مفاد قوانین ویژه، باید در بند سرمایه اساسنامه شرکت نوشته شود که: سرمایه به طور کامل مشترک شده است و 1/4 از سرمایه نقدی به طور کامل پرداخت شده است و یا خواهد بود. حداکثر ظرف مدت سه ماه پس از تأسیس شرکت پرداخت میشود و قسمت باقی مانده حداکثر ظرف مدت سه سال پرداخت میشود.
اساسنامه در اسناد رسمی اسناد رسمی اسناد رسمی میشود و سپس در دفتر ثبت تجارت در جایی که دفتر مرکزی شرکت در آن قرار دارد یا محل استقرار آن در آن است، ثبت میشود.
عضویت در یک اتاق بازرگانی الزامی است. تشکیل و ثبت شرکت در اتاق بازرگانی انجام میشود. هر شهر ترکیه دارای اتاق تجارت و یک اتاق صنعت است.
TOBB اتحادیه ملی اتاقهای بازرگانی، صنعت، تجارت دریایی و بورس کالا است. عضویت در TOBB شامل 363 اتاق است که نماینده 1.2 میلیون شرکت است، در حالی که TISK با بیش از 2.7 میلیون عضو، کنفدراسیون ترکیه کارفرمایان کارفرما است.
برای تأسیس یک شرکت، قبل از هر چیز یک قرارداد کتبی باید برای هر بنیانگذار جهت امضا تهیه شود. این توافق نامه باید شامل بندهای الزامی خاصی باشد بهعنوان نام تجاری و مرکز شرکت، نام و نشانی کامل هر مؤسس، ملیت و جزئیات شرکای خارجی، فعالیتهای شرکت، سرمایه شرکت، میزان وجوه رزرو شده و جنبههای مربوط به سود و زیان، انتصاب مدیر و هیئتمدیره از دیگر زمینهها.
امروز در ترکیه، قوانین مربوط به سرمایهگذاریهای خارجی در موارد زیر است:
سرمایهگذار خارجی
سرمایهگذاران خارجی و داخلی ملزم به رعایت روندهای مشابه، به ویژه در تأسیس شرکتهای سرمایهگذاری و دارای حقوق و تعهدات مشابه هستند.
اگر سهامدار اشخاص حقوقی است:
اگر سهامدار یک شخص حقیقی است:
وزارت صنعت و تجارت مجوز صدور مجوز برای افتتاح شعبه است. درخواست افتتاح شعبه باید توسط وزارت نماینده مجاز شرکت امضا شود. درخواست مربوط به اداره وزارت شامل موارد زیر است:
تمام اسناد ذکر شده در بخش زیر با ترجمههای ترکی اسناد تهیه شده به همراه برخی اسناد از جمله مجوز افتتاح شعبه از وزارت صنعت و تجارت باید به اداره ثبت تجارت ارسال شود. اسناد مورد نیاز مجوز وزارت صنعت و تجارت:
در کشور ترکیه مقررات خاصی برای خارجیهایی که قصد ثبت شرکت دارند حاکم است. این مقررات شامل این نکته میشود که هر قانونی برای سرمایه گذاران داخلی وجود دارد همان مقررات نیز برای افراد خارجی موجود است. و حتی از همان امتیازات سرمایه گذاران داخلی برخوردار میشوند. اما باید به این نکته توجه داشته باشند برای سرمایه گذاران خارجی که در اداره برق، هواپیمایی کشوری و حمل و نقل دریایی خدمت میکنند محدودیت و قوانین مجزایی وجود دارد. همچنین سرمایه گذاران خارجی میتوانند برای ثبت شرکت به صورت غیر حضوری در ترکیه تمامی سود سهام و سود خالص را با درآمد و نقدینگی شرکت با پول ترکیه داشته باشند و از بانکها و وامهای این کشور برخوردار شوند.
برای اقدام به ثبت شرکت در کشور ترکیه لازم است که شرکت مورد نظر در یک دفتر ثبت تجاری و رسمی ثبت شود. و باید تمامی مدارک لازم را برای ثبت ارسال کنند. مانند: اساسنامه شرکت، برگه پرداخت هزینه به اداره ثبت، عکسهای گرفته شده در روزهای اخیر همراه با گذرنامه و دیگر موارد مربوطه. همچنین تمامی کارکنان، سرمایه داران و مدیران و دبیرانی که در این شرکت قرار است فعالیت داشته باشند، در یک اداره مالیات محلی ثبت نام کنند و شماره مالیات را دریافت و برای پرداخت آن اقدام کنند. در طی گذراندن این مراحل تمامی آژانسهای اعتباری و مراکز مهم ترکیه در تعیین و ارزش سهام اوراق بهادار آن شرکت، نقش به سزایی خواهند داشت. یکی دیگر از فرآیند ثبت شرکت به صورت غیر حضوری در ترکیه این است که فرد متقاضی باید برای دریافت مجوز کار از اداره وزارت کار اقدامات لازم را انجام دهد. فرم پر شده و فعالیت شرکت میتواند بر مالیات تاثیر بگذارد. بر اساس قوانین جدید افرادی که در املاک و مستغلات فعالیت دارند میتوانند مالیاتی نپردازند. همچنین دفترهایی که برای ثبت شرکت به صورت غیر حضوری کار میکنند و حکم واسطه را دارند نیز مجاز هستند که مالیات پرداخت نکنند. از سوی دیگر افراد متقاضی هنگامی که برای ثبت تجارت خود اقدام میکنند اطلاعاتی لازم دارند تا آن را در اختیار اداره ثبت قرار دهند.
ثبت نام برای ثبت کردن شرکت شاید در طی چند روز تمام شود. در طی این فرایند باید سه نسخه از قراردادهای امضا شده را به اداره ثبت تجاری ارسال کنند. در این مطلب لیست تمامی اسنادی که برای ثبت شرکت در ترکیه لازم است را شرح میدهیم.
ترکیه در چهارراه بین اروپا و آسیا، با فراهم کردن محیطی مناسب ازنظر همه سرمایهگذاران خارجی، ترکیه بهعنوان یکقطب اصلی تجاری شناختهشده است. صحیحترین کار در جهت ثبت شرکت در یک کشور خارجی انتخاب یک موسسه حقوقی و وکیل موثق و قابلاعتماد برای انجام این کار است. با بهرهگیری از تجربه مشاورین و وکلای حرفهای، ما در کلیه مراحل تأسیس شرکت در ترکیه تجربهداریم و به مشتریان خود راهحلهای متناسب ارائه میدهیم.
ثبت شرکت در ترکیه مثل سایر کشورها ازجمله ایران قوانین خاص خودش را دارد و مراحل مختلفی باید طی شود که عدم انجام هرکدام از این مراحل باعث ایجاد مشکلات زیادی میشود؛ بنابراین برای ثبت شرکت در ترکیه و برای جلوگیری از هر مشکلی بهتر است با یک وکیل حقوقی مراحل را جلو برد.
ثبت شرکت در ترکیه با مسئولیت محدود به دلیل داشتن یک فرآیند ثبتنام نسبتاً آسان، مالیات پایین شرکت و مزایای بسیار بیشتر، با استقبال گرمی از طرف سرمایهگذارهای خارجی مواجه است. همچنین هر شرکت خارجی قادر به ایجاد واحدهای شعبه در ترکیه است. اینها میتوانند بهعنوان واحدهای جداگانه از شرکت مادر (شرکتهای ترکی که دارای شرکت خارجی هستند بهعنوان سهامدار) یا پسوندهای شرکت مادر در ترکیه تنظیم شوند.
کارآفرینان خارجی علاقهمند به سرمایهگذاری در ترکیه باید بدانند که ویژگیهای اصلی اشخاص حقوقی اخیراً با تصویب قانون تجارت جدید ترکیه که از اول ژوئیه 2012 به اجرا درآمدهاست، تغییریافته است. یکی از وکلای ترکیهای میتواند پشتیبانی قانونی ثبت شرکت در ترکیه را به شما ارائه دهد. مشاوره برای خارجیها که علاقهمند به افتتاح یک شرکت در ترکیه هستند بسیار ضروری و لازم است زیرا گاهی یک اشتباه ساده غیرقابلجبران است.
اگر از ابتدا توسط یک وکیل ثبت شرکت در ترکیه کارها را پیش ببرید، به مشکل بر نخواهید خورد. الزامات عمومی برای تشکیل شرکت در ترکیه به شرح زیر است:
یکی از دلایل اصلی نیاز به وکیل ثبت شرکت در ترکیه، قوانین موجود در این کشور است. قانون تجارت ایجاد مشارکت در ترکیه را فراهم میکند. اشخاص حقوقی بهعنوان کمانیتیت سیرکت بهندرت مورداستفاده قرار میگیرند، زیرا مدیران کل مسئولیت بدهیهای شرکت را به عهده دارند. مشارکتهای عادی اشخاص حقوقی محسوب نمیشوند. آنها بهعنوان کنسرسیومی از کارآفرینان تشکیل میشوند که شخصاً مسئول بدهیهای کنسرسیوم هستند.
یک مشارکت عادی نمیتواند نام تجاری داشته باشد و در سازمان ثبت علائم تجاری ثبت نمیشود. مشارکت عادی که بهعنوان کنسرسیوم شناخته میشود، نباید در سازمان تجارت ثبت شود زیرا در ترکیه شخص، حقوقی محسوب نمیشود. در عوض، آن را در دفتر اسناد رسمی ایجاد میکنند كه در آن اعضا توافقنامه مشاركت امضا میکنند. همچنین، هیچ تمایزی بین شرکتکنندگان از مشارکت وجود ندارد.
دو شکل مشارکت تجاری عبارتاند از:
افتتاح یک شرکت در ترکیه گران نیست، با این حال، صاحب مشاغل باید هزینه ثبت شرکت، هزینههای دفتر اسناد رسمی و افتخاری موسسه حقوقی ترکیه را که مراحل کار را انجام میدهد (در صورت انتصاب یک نفر) در نظر بگیرد. همچنین راهاندازی یک شرکت در ترکیه حدود 3 هفته زمان میبرد. این روند در مورد شعبه بیشتر طول میکشد.
چندین بانک در کشور ترکیه وجود دارند که مختص کارهای ثبت شرکت هستند. و هر کدام به صورت آنلاین و غیر حضوری نیز میتوانند کار مشتریها را سامان دهند. بعضی از بانکها مخصوص بانکداری اختصاصی است. در این شیوه بانکداری کارمندان تنها کار شرکتهایی را انجام خواهند داد که سرمایه گذاریهای کلانی انجام دادهاند. همچنین بانکداری به شیوه محدود نیز وجود دارد. در این شیوه نیز به کسب و کارهای محدود سرمایه گذارانی میپردازند که درون شرکتهای محدود فعالیت داشته و به صورت غیر حضوری آن شرکت را به ثبت رساندهاند.
جهت مهاجرت جهت سرمایهگذاری و کسب اطلاعات بیشتر برای شرایط و روند آن لازم است که حتماً از یک متخصص کمک بگیرید تا در انجام همهی مراحل به درستترین روش ممکن عمل کنید.
پیشنهاد ما به شما این است که اگر خواهان مهاجرت با هدف سرمایهگذاری هستید و یا هرگونه سؤال در همین رابطه دارید با مشاورین ما GO2TR تماس بگیرید تا بعد از بررسی تخصصی شرایط شما، بهترین راهنماییها را در اختیارتان قرار دهند.