برای مهاجرت کادر درمان به آلمان، باید مدرک خود را در ایالت مقصد معادلسازی کنید. پزشکان معمولاً به زبان B2 و آزمون زبان تخصصی C1 و پرستاران به B2 نیاز دارند. دریافت مجوز حرفهای، پیشنهاد شغلی و ویزای مناسب نیز برای شروع کار ضروری است.
خلاصه مسیر مهاجرت کادر درمان به آلمان
در حرفههای تنظیمشده مانند پزشکی، پرستاری، دندانپزشکی، داروسازی و فیزیوتراپی، ارزیابی مدرک خارجی و دریافت مجوز حرفهای متناسب با شغل ضروری است. شناسایی مدرک، اجازه فعالیت حرفهای و دریافت اقامت کاری سه فرایند متفاوت هستند. نوع آزمون، دوره جبرانی احتمالی و مدارک لازم نیز براساس حرفه، ایالت مقصد و نتیجه ارزیابی تعیین میشوند.

پادکست مروری بر شرایط و مراحل مهاجرت کادر درمان به آلمان!
- گوینده: ریحانه رزاق منش
- مدت: ۵دقیقه
چرا مهاجرت کادر درمان به آلمان
براساس گزارش ۲ سپتامبر ۲۰۲۶ (۱۱ شهریور ۱۴۰۵) آژانس فدرال کار آلمان، در ارزیابی سال ۲۰۲۵ تعداد ۱۵۷ گروه شغلی با کمبود نیروی متخصص شناسایی شدهاند و حرفههای پرستاری و سلامت همچنان از گروههای دارای کمبود نیرو هستند. بیمارستانها، مراکز سالمندان، خدمات مراقبت در منزل و مراکز توانبخشی بخشی از فرصتهای استخدام کادر درمان را فراهم میکنند. بااینحال، تقاضای بالا به معنای استخدام قطعی یا معافیت از معادلسازی نیست. برای شناخت شرایط عمومی کار در آلمان میتوانید صفحه مربوط را بررسی کنید.
مزایا
- فرصتهای استخدام در پرستاری، پزشکی و برخی مشاغل توانبخشی
- جداول حقوق شفاف در بسیاری از بیمارستانهای دولتی و شهری
- وجود مسیرهای اقامت کاری برای نیروی متخصص دارای شرایط
- امکان پیوستن خانواده در صورت احراز شرایط قانونی
- مسیر رسمی ارزیابی مدارک صادرشده خارج از اتحادیه اروپا
چالش ها
- زمانبر بودن شناسایی مدرک و آزمون یا دوره جبرانی احتمالی
- الزام مهارت بالای زبان آلمانی در حرفههای بالینی
- تفاوت الزامات و هزینهها بین ایالتها و حرفهها
- لزوم هماهنگی مجوز حرفهای با نوع ویزا و قرارداد
- محدودیت کنونی ظرفیت نوبتدهی سفارت آلمان در تهران
اگر رشته، مدرک، سابقه کار و سطح زبان شما مشخص است، کارشناسان مهاجرتی گوتوتیآر میتوانند امکانپذیری مسیر آلمان و گزینههای جایگزین را با شما بررسی کنند.
شرایط مهاجرت کادر درمان به آلمان

شرایط دقیق با توجه به حرفه، ایالت مقصد و نتیجه ارزیابی مدرک متفاوت است. برای متقاضی ایرانی معمولاً باید مدرک آموزش و سابقه تحصیل بررسی شود، زبان لازم اثبات شود و مرجع ایالتی درباره معادلسازی و اجازه فعالیت تصمیم بگیرد. در کنار این مراحل، پیشنهاد کار و ویزای متناسب با وضعیت پرونده ضروری است.
شناسایی مدرک و انتخاب مرجع ایالتی
برای هر حرفه درمانی، مرجع شناسایی مدرک در ایالت محل کار تعیین میشود. این مرجع سرفصلها، ساعات آموزش نظری و عملی و در صورت لزوم سوابق حرفهای را با استاندارد آلمان مقایسه میکند. به رسمیت شناخته شدن دانشگاه در سامانههایی مانند آنابین لزوماً جایگزین ارزیابی حرفهای در مشاغل تنظیمشده نیست.
مدرک زبان آلمانی
برای پزشکان معمولاً آلمانی عمومی B2 و آزمون زبان تخصصی پزشکی (Fachsprachprüfung) در سطح C1 لازم است. پرستاران عموماً باید حداقل B2 ارائه دهند. سطح و نوع گواهی موردقبول برای دندانپزشکان، داروسازان، ماماها، فیزیوتراپیستها و سایر رشتهها را مرجع حرفهای همان ایالت تعیین میکند. آزمونهای دانشگاهی Testdaf و آزمون DSH برای همه مجوزهای درمانی جایگزین خودکار گواهی زبان و آزمون تخصصی نیستند.
آزمون معادل سازی و دوره جبرانی
برای پزشکی، اگر مرجع ایالتی معادلبودن آموزش را تأیید نکند یا مسیر ارزیابی دانش انتخاب شود، آزمون معادل سازی تحصیلات پزشکی kenntnisprüfung در آلمان ممکن است لازم باشد. برای پرستاران و بعضی حرفههای دیگر، در صورت وجود تفاوت اساسی آموزشی، معمولاً دوره تطبیقی (Anpassungslehrgang) یا آزمون ارزیابی دانش پیشبینی میشود. دوره جبرانی پرستار را نباید با الزام همگانی به گذراندن یک دوره کامل دو یا سهساله آوسبیلدونگ اشتباه گرفت.
مجوز فعالیت حرفهای و شناسایی تخصص
پزشکان، دندانپزشکان و داروسازان برای فعالیت مستقل به پروانه حرفهای Approbation نیاز دارند؛ در برخی پروندههای پزشکی امکان مجوز موقت و محدود Berufserlaubnis وجود دارد. پرستاران، ماماها و فیزیوتراپیستها باید اجازه استفاده از عنوان حرفهای و مجوز مربوط را از مرجع ایالت بگیرند. برای پزشکان متخصص، شناسایی عنوان تخصصی پس از یا در هماهنگی با دریافت پروانه طبابت و طبق مقررات اتاق پزشکان ایالتی بررسی میشود.
سابقه کاری، سن و مدارک هویتی
هیچ قانون سراسری وجود ندارد که برای تمام رشتههای درمانی حداقل دو سال سابقه یا حداکثر سن ۴۳ سال تعیین کرده باشد. سابقه کار میتواند در ارزیابی صلاحیت و استخدام مؤثر باشد. در برخی مسیرهای اقامت کاری، افرادی که برای نخستین بار پس از ۴۵سالگی وارد بازار کار آلمان میشوند باید حداقل حقوق سالانه ۵۵٬۷۷۰ یورو (حدود ۶۲٬۲۷۰ دلار آمریکا) در سال ۲۰۲۶ یا پشتوانه مناسب بازنشستگی را نشان دهند؛ این شرط به همه انواع مجوز اقامت تعمیم ندارد. گواهی سلامت و عدم سوءپیشینه نیز معمولاً برای صدور مجوز حرفهای درخواست میشود.
پیشنهاد شغلی، ویزا و وضعیت سفارت آلمان در تهران
پس از دریافت شناسایی کامل مدرک و مجوز لازم، مسیر ویزای نیروی متخصص مطابق مواد ۱۸a یا ۱۸b میتواند مطرح شود. در صورت نیاز به دوره جبرانی، ویزای شناسایی صلاحیت مطابق ماده ۱۶d و در شرایط خاص «مشارکت در شناسایی مدرک» قابل بررسی است. در همکاری شناسایی مدرک، حداقل زبان ورود معمولاً A2 است؛ اما اجازه فعالیت درمانی مستقل پیش از صدور مجوز حرفهای وجود ندارد. برای متقاضیان ساکن ایران، اطلاعیههای رسمی ویزای ملی سفارت آلمان در تهران و فهرست انتظار متناظر با پرونده باید پیش از رزرو بررسی شوند.
مدارک لازم برای مهاجرت کادر درمان به آلمان
مدارک موردنیاز به حرفه، ایالت مقصد و نوع ویزا بستگی دارد. مدارک مربوط به معادلسازی صلاحیت حرفهای با مدارک درخواست ویزا یکسان نیستند. فهرست نهایی را باید از مرجع مسئول پرونده و نمایندگی آلمان دریافت کنید.
مدارک موردنیاز برای معادل سازی مدرک
- گذرنامه معتبر و مدارک هویتی
- رزومه تحصیلی و شغلی
- مدرک دانشگاهی یا گواهی پایان آموزش حرفهای
- ریزنمرات و مدارک مربوط به محتوای دوره و ساعات آموزش نظری و عملی
- مدارک سابقه کار و فعالیت حرفهای مرتبط، در صورت وجود
- گواهیهای صلاحیت حرفهای و مجوز فعالیت در کشور مبدأ، در صورت درخواست مرجع مسئول
- گواهی زبان آلمانی و نتیجه آزمون تخصصی، متناسب با حرفه و مرحله رسیدگی
- گواهی سلامت و مدارک مربوط به عدم سوءپیشینه و صلاحیت حرفهای، در صورت لزوم
- ترجمه رسمی و تأیید مدارک، مطابق الزامات مرجع رسیدگیکننده
ممکن است برخی مدارک، مانند گواهی سلامت و عدم سوءپیشینه، در مرحله صدور مجوز حرفهای درخواست شوند و ارائه آنها در زمان ثبت اولیه درخواست ضروری نباشد.
مدارک موردنیاز برای دریافت ویزا
مدارک ویزا به مسیر انتخابی بستگی دارد. در مسیرهایی مانند ویزای نیروی متخصص یا ویزای شناسایی صلاحیت حرفهای، معمولاً مدارک زیر متناسب با شرایط پرونده بررسی میشوند:
- گذرنامه معتبر و فرم درخواست ویزای ملی
- عکس مطابق مشخصات اعلامشده
- مدارک مربوط به شناسایی مدرک یا نتیجه بررسی مرجع حرفهای
- قرارداد کاری، پیشنهاد شغلی یا مدارک مربوط به دوره جبرانی، متناسب با نوع ویزا
- مدارک زبان در صورت الزام مسیر اقامتی
- مدارک بیمه درمانی و تأمین هزینه زندگی، مطابق شرایط ویزا
تمام این مدارک برای همه مسیرها الزامی نیستند. پیش از ثبت درخواست، چکلیست اختصاصی دسته ویزای خود را در وبسایت رسمی سفارت آلمان بررسی کنید.
اعتبار مدرک کادر درمان ایران در آلمان
مدرک دانشگاهی یا حرفهای ایران قابل ارائه برای ارزیابی در آلمان است، اما صرف داشتن مدرک حق اشتغال درمانی ایجاد نمیکند. شرط مجوز برای هر عنوان شغلی متفاوت است و تنها بعضی مشاغل به مجوز Approbation نیاز دارند. جدول زیر مسیر عمومی را نشان میدهد؛ تصمیم نهایی با مرجع صلاحیتدار ایالت است.
| حرفه | نحوه شناسایی مدرک ایرانی | مجوز یا مرجع حرفهای |
|---|---|---|
| پزشک | ارزیابی همارزی تحصیلات؛ در صورت ضرورت آزمون Kenntnisprüfung | پروانه Approbation یا مجوز محدود Berufserlaubnis؛ تخصص نزد اتاق پزشکان ایالت |
| دندانپزشک | ارزیابی مدرک؛ آزمون دانش در صورت تشخیص تفاوت یا عدم احراز همارزی | پروانه Approbation دندانپزشکی |
| داروساز | بررسی همارزی؛ آزمون یا الزامات جبرانی حسب پرونده | پروانه Approbation داروسازی |
| پرستار | بررسی ساعات و محتوای آموزش؛ دوره تطبیقی یا آزمون در صورت نیاز | اجازه استفاده از عنوان حرفهای پرستاری توسط مرجع ایالتی |
| ماما | بررسی مدرک و آموزش عملی در رشته تنظیمشده | اجازه فعالیت یا استفاده از عنوان مامایی |
| فیزیوتراپیست و کاردرمانگر | ارزیابی حرفهای و رفع کمبودهای آموزشی احتمالی | مجوز استفاده از عنوان حرفهای مرتبط |
| تکنسین آزمایشگاه و تصویربرداری پزشکی | شناسایی مدرک مطابق عنوان حرفهای آلمانی و الزامات ایالت | اجازه فعالیت یا استفاده از عنوان حرفهای مربوط |
| دستیار پزشکی و دندانپزشکی | بررسی تنظیمشده یا تنظیمنشده بودن عنوان و الزامات استخدام | طبق شغل ممکن است ارزیابی حرفهای الزامی نباشد |
مراحل مهاجرت کادر درمان به آلمان
مشاوره اولیه رایگان
از طریق تماس، چت آنلاین سایت یا شبکههای اجتماعی
انتخاب روش
بررسی رشته، زبان، ایالت مقصد و نوع اقامت
عقد قرارداد
تعیین خدمات و تعهدات بر اساس پرونده
شروع پروسه
پیگیری هماهنگ مسیر ارزیابی حرفهای و مهاجرت
بررسی گزینهها و انتخاب
ارزیابی مسیرهای قابل اجرا و موقعیتهای کاری
جمعآوری و تکمیل مدارک
ترجمه، گواهی زبان، شناسایی مدرک و مدارک ویزا
پرواز و استقرار کامل
آمادگی برای ورود، ثبت نشانی و ادامه مراحل قانونی
درآمد کادر درمان در آلمان
درآمد کادر درمان به حرفه، نوع قرارداد، ایالت، سابقه و نوبتکاری بستگی دارد. جدول زیر بهجای میانگینهای بدون مبنا، حقوق پایه ناخالص ماهانه را طبق جداول رسمی قرارداد جمعی پرستاری شهرداریها (TVöD-P/VKA، معتبر از ۱ مه ۲۰۲۶، ۱۱ اردیبهشت ۱۴۰۵) و قرارداد پزشکان بیمارستانهای شهری (TV-Ärzte/VKA، معتبر از ۱ ژوئن ۲۰۲۶، ۱۱ خرداد ۱۴۰۵) نشان میدهد. این قراردادها شامل همه بیمارستانهای خصوصی، مطبها یا مراکز دانشگاهی نیستند.
| گروه یا رده پرداخت | حقوق پایه ناخالص ماهانه (۲۰۲۶) | معادل تقریبی دلار آمریکا |
|---|---|---|
| پرستاری P7 | ۳٬۵۱۰ تا ۴٬۳۰۵ یورو | ۳,۹۲۰ تا ۴,۸۱۰ دلار |
| پرستاری P8 | ۳٬۷۰۱ تا ۴٬۴۸۹ یورو | ۴,۱۳۰ تا ۵٬۰۱۲ دلار |
| پرستاری P9 | ۳٬۹۹۲ تا ۴٬۶۶۲ یورو | ۴,۴۶۰ تا ۵,۲۱۰ دلار |
| پرستاری P10 | ۴٬۱۸۴ تا ۴٬۹۶۱ یورو | ۴٬۶۷۰ تا ۵,۵۴۰ دلار |
| پرستاری P12 | ۴٬۶۵۷ تا ۵٬۴۹۳ یورو | ۵٬۲۰۰ تا ۶٬۱۳۰ دلار |
| پزشک، گروه I | ۵٬۷۲۲ تا ۷٬۳۵۵ یورو | ۶,۳۹۰ تا ۸,۲۱۰ دلار |
| پزشک متخصص، گروه II | ۷٬۵۵۲ تا ۹٬۶۹۹ یورو | ۸٬۴۳۰ تا ۱۰٬۸۳۰ دلار |
| پزشک ارشد، گروه III | ۹٬۴۶۰ تا ۱۰٬۸۱۱ یورو | ۱۰٬۵۶۰ تا ۱۲٬۰۷۰ دلار |
| پزشک ارشد مدیریتی، گروه IV | ۱۱٬۱۲۸ تا ۱۱٬۹۲۳ یورو | ۱۲٬۴۲۵ تا ۱۳٬۳۱۰ دلار |
اعداد بالا با گردکردن مبالغ رسمی یورویی نمایش داده شدهاند. نرخ تبدیل محاسبه دلار هر یورو برابر ۱٫۱۱۶۵ دلار طبق نرخ مرجع بانک مرکزی اروپا در ۶ نوامبر ۲۰۲۶ (۱۵ آبان ۱۴۰۵) است. ردههای P لزوماً معادل عنوان شغلی ثابت نیستند و به شرح وظایف و طبقهبندی قرارداد وابستهاند. برای درآمد پزشکان نیز مزایای کشیک، اضافهکاری و مالیات در مبلغ پایه جدول لحاظ نشده است. قرارداد پزشکان Marburger Bund و جدول پرداخت VKA مبنای این ارقاماند.
بهترین مشاغل برای مهاجرت کادر درمان به آلمان

براساس گزارش کمبود نیروی کار آژانس فدرال در سال ۲۰۲۶ و فهرست مشاغل مورد تقاضا در پرتال رسمی Make it in Germany، پرستاری و پزشکی در اولویت بررسی قرار میگیرند. همچنین فرصتهایی برای فیزیوتراپی، کاردرمانی، داروسازی و مشاغل فنی پزشکی معرفی شده است؛ اما شدت تقاضا در هر شهر و حرفه یکسان نیست.
پرستاری و مراقبت سالمندان (Nursing and Elderly Care)
پرستاران متخصص در بیمارستان، مراکز مراقبت سالمندان و مراقبت در منزل فعالیت میکنند. برای استفاده از عنوان قانونی پرستار، مدرک خارجی باید شناسایی و اجازه فعالیت صادر شود. در صورت شناسایی ناقص، گذراندن دوره تطبیقی یا آزمون جبرانی ممکن است لازم باشد. کار دستیار مراقبت بدون مجوز عنوان پرستار، مقررات و شرایط استخدام متفاوتی دارد.
پزشک عمومی و پزشک متخصص (Physicians)
برای استخدام پزشک در بیمارستان و مرکز درمانی، Approbation یا مجوز محدود متناسب با وظایف و شرایط اقامت لازم است. متقاضی ایرانی معمولاً به B2 عمومی و آزمون زبان حرفهای C1 نیاز دارد. پزشکان دارای تخصص ایرانی باید عنوان تخصص را در اتاق پزشکان ایالتی جداگانه پیگیری کنند؛ شناسایی خودکار تخصص قابل فرض نیست.
فیزیوتراپی و کاردرمانی (Physiotherapy and Occupational Therapy)
این دو گروه در مراکز توانبخشی، بیمارستانها و مراکز خدمات سرپایی فعالیت میکنند. عناوین حرفهای تنظیمشدهاند و شناسایی مدرک در مرجع ایالتی، احراز زبان و دریافت مجوز استفاده از عنوان حرفهای اهمیت دارد. میزان نیاز در مناطق مختلف متغیر است.
داروسازی و خدمات داروخانه (Pharmacy)
داروساز برای فعالیت با عنوان حرفهای به Approbation نیاز دارد و مدرک خارج از اتحادیه اروپا ارزیابی میشود. مهارت زبان تخصصی، آزمون یا اقدام جبرانی احتمالی و مقررات اتاق داروسازان ایالتی باید بررسی شود. شرایط دستیار داروخانه با داروساز یکسان نیست.
دندانپزشکی و دستیار دندانپزشک (Dentistry)
دندانپزشکان ایرانی برای طبابت باید پروانه Approbation دریافت کنند و ممکن است آزمون دانش و زبان تخصصی لازم باشد. دستیاران دندانپزشکی عنوان و مسیر ارزیابی متفاوتی دارند و نباید دسترسی آنان به بازار کار را با پروانه دندانپزشکی یکی دانست.
رادیولوژی، آزمایشگاه و اتاق عمل (Medical Technology)
کارشناسان فناوری رادیولوژی، آزمایشگاه پزشکی و برخی مشاغل مرتبط با اتاق عمل از گزینههای قابل بررسی هستند. برخی از این حرفهها در آلمان تنظیمشدهاند و به شناسایی مدرک و اجازه استفاده از عنوان حرفهای نیاز دارند. عنوان دقیق آلمانی و شرح وظایف شغل مبنای تعیین مرجع مسئول است.
کار در بخش دولتی و خصوصی آلمان
- بیمارستانهای شهری و مراکز مشمول قرارداد جمعی: حقوق، رده شغلی و افزایش مرحلهای بر اساس قراردادهایی مانند TVöD-P و TV-Ärzte/VKA مشخص میشود. اضافهکاری و کشیک ممکن است جداگانه پرداخت شود.
- بیمارستانهای دانشگاهی و مراکز خصوصی: قراردادهای متفاوتی مانند TV-L، TV-Ärzte/TdL یا قرارداد اختصاصی کارفرما اعمال میشود. کلینیکهای خصوصی ممکن است شرایط حقوقی دیگری داشته باشند؛ اما الزامات قانونی شناسایی مدرک و مجوز حرفهای همچنان برقرار است.
هنگام مقایسه قراردادها، علاوهبر مبلغ حقوق، رده شغلی، ساعات موظفی، کشیک، وضعیت معادلسازی و امکان دریافت ویزای مناسب را بررسی کنید.

هزینه های مهاجرت کادر درمان به آلمان
هزینه به رشته، ایالت، تعداد ترجمهها، آزمون تخصصی و نوع اقامت بستگی دارد. مبالغ زیر هزینههای رسمی منتخب در سال ۲۰۲۶ هستند و نباید بهعنوان هزینه مهاجرت به آلمان برای همه متقاضیان معرفی شوند.
هزینه ارزیابی و مجوز حرفهای
- هزینه شناسایی مدرک در بسیاری از پروندهها حدود ۲۰۰ تا ۶۰۰ یورو (حدود ۲۲۳ تا ۶۷۰ دلار) است؛ تعرفه دقیق به حرفه و مرجع ایالتی بستگی دارد.
- برای نمونه، هزینه درخواست Approbation پزشکان دارای مدرک کشور ثالث در برلین ۴۳۰ یورو (حدود ۴۸۰ دلار) اعلام شده است؛ این مبلغ برای همه ایالتها یکسان نیست.
- برای نمونه، هزینه آزمون زبان تخصصی پزشکی (Fachsprachprüfung) در اتاق پزشکان برلین ۵۵۰ یورو (حدود ۶۱۴ دلار آمریکا) است. این تعرفه در همه ایالتها یکسان نیست.
- هزینه آزمون دانش (Kenntnisprüfung)، دوره جبرانی، ترجمه رسمی و تأیید مدارک به حرفه، ایالت و شرایط پرونده بستگی دارد و باید جداگانه برآورد شود.
هزینه ویزا و اقامت
- هزینه استاندارد ویزای ملی بلندمدت آلمان ۷۵ یورو (حدود ۸۴ دلار) است؛ موارد معافیت یا کاهش هزینه جداگانه بررسی میشوند.
- هزینه فرایند تسریعشده ورود نیروی متخصص طبق ماده ۸۱a برابر ۴۱۱ یورو (حدود ۴۵۹ دلار) است. این فرایند توسط کارفرما در آلمان آغاز میشود، اما مسئولیت قانونی پرداخت هزینه با نیروی متخصص است و کارفرما نیز میتواند آن را تقبل کند. هزینههای دیگر پرونده جداگانه محاسبه میشوند.
- در مسیر ویزای شناسایی مدرک، بنا بر نوع دوره و منبع تأمین هزینه زندگی، ارائه اسناد مالی لازم است؛ برای آموزش مدرسهمحور در سال ۲۰۲۶ معمولاً ۱٬۰۹۱ یورو (حدود ۱٬۲۱۸ دلار) در ماه اعلام شده است. این مبلغ، هزینه صدور ویزا نیست.
پشتوانه مالی پیشنهادی برای برنامهریزی
در بودجه خود هزینه زبان، ترجمه و ارزیابی، رفتوآمد برای آزمونها، ودیعه مسکن و هزینه زندگی تا شروع اولین حقوق را در نظر بگیرید. دریافت دستمزد در دوره معادلسازی فقط در صورت وجود رابطه استخدامی و قرارداد متناسب ممکن است و برای همه متقاضیان تضمینشده نیست. مبلغ تمکن به نوع ویزا و شرایط فرد وابسته است.
اقامت دائم آلمان از طریق کار کادر درمان
کار در حرفه درمانی بهخودیخود اقامت دائم فوری ایجاد نمیکند. دارندگان مجوز اقامت نیروی متخصص طبق مواد ۱۸a، ۱۸b، ۱۸d یا ۱۸g در شرایط معمول میتوانند پس از ۳ سال اقامت واجد شرایط و حداقل ۳۶ ماه پرداخت حق بیمه بازنشستگی، همراه با زبان آلمانی B1، توان تأمین هزینه زندگی و سایر الزامات، برای اقامت آلمان (Niederlassungserlaubnis) اقدام کنند. مدت ویزای صرفاً معادلسازی لزوماً با همین شرایط قابل محاسبه نیست.
دارندگان کارت آبی اتحادیه اروپا در صورت رعایت سایر الزامات میتوانند پس از ۲۷ ماه اشتغال و پرداخت حق بیمه با زبان A1 یا پس از ۲۱ ماه با زبان B1 برای اقامت دائم اقدام کنند. افرادی که تحصیل یا آموزش حرفهای را در آلمان تمام کردهاند ممکن است با شرایط ویژه پس از ۲ سال واجد شرایط شوند. برای اطلاع از مقررات عمومی مهاجرت به آلمان را نیز بررسی کنید.
اگر هدف شما از کار درمانی در آلمان دریافت اقامت بلندمدت است، از ابتدا نوع ویزا، زمان معادلسازی و شرایط تغییر اقامت به نیروی متخصص را با کارشناسان مهاجرتی گوتوتیآر بررسی کنید.
منابع
سوالات متداول
آیا مدرک پزشکی و پرستاری ایران در آلمان معتبر است؟
مدرک ایرانی قابل ارزیابی است، اما پذیرش خودکار ندارد. مرجع مسئول ایالتی پس از بررسی مدرک و الزامات حرفهای درباره معادلسازی و مجوز فعالیت تصمیم میگیرد.
برای مهاجرت کادر درمان به آلمان چه مدرک زبانی لازم است؟
پزشکان معمولاً به B2 عمومی و زبان تخصصی پزشکی C1 نیاز دارند. برای پرستاران نیز عموماً B2 لازم است. در حرفههای دیگر شرایط مرجع ایالتی ملاک است.
آیا مهاجرت کادر درمان به آلمان محدودیت سنی ۴۳ سال دارد؟
خیر؛ چنین سقف سنی عمومی وجود ندارد. البته برای شروع کار برای نخستین بار پس از ۴۵سالگی در برخی مسیرهای ویزای کاری، شرط حقوق یا تأمین بازنشستگی مطرح میشود.
آیا برای کار کادر درمان در آلمان دو سال سابقه الزامی است؟
خیر؛ حداقل دو سال سابقه شرط قانونی ثابت همه حرفهها نیست. سابقه میتواند در ارزیابی مدرک یا شرایط استخدام یک کارفرمای مشخص اهمیت داشته باشد.
هزینه معادلسازی کادر درمان در آلمان چقدر است؟
تعرفه بسته به ایالت و رشته متفاوت است. در بسیاری از موارد شناسایی مدرک حدود ۲۰۰ تا ۶۰۰ یورو هزینه دارد؛ آزمون، ترجمه و دوره جبرانی ممکن است جداگانه محاسبه شوند.
آیا بدون معادلسازی کامل میتوان در آلمان کار کرد؟
در بعضی مسیرهای ویزای ۱۶d امکان انجام دوره جبرانی یا کار محدود تحت شرایط مشخص وجود دارد. این مجوز به معنی حق طبابت یا فعالیت مستقل با عنوان قانونی پیش از دریافت پروانه نیست.
مهاجرت کادر درمان به آلمان چه زمانی به اقامت دائم منتهی میشود؟
در مسیر معمول نیروی متخصص، پس از ۳ سال اقامت واجد شرایط و ۳۶ ماه حق بیمه بازنشستگی، در صورت احراز سایر شرایط میتوان درخواست داد. برای کارت آبی دورههای ۲۱ یا ۲۷ماهه نیز وجود دارد.
همــــــــــــین الان مشــاوره بگیــر!
هفت روز هفته از ساعت ۸ صبح تا ۱۲ شب
پرسش و پاسخ