قوانین جدید مهاجرت به ترکیه در سال ۲۰۲۶ بیش از همه روی اشتغال اتباع خارجی و شرایط دریافت مجوز کار اثر گذاشته‌اند. از ۳ اوت ۲۰۲۶، معادل ۱۲ مرداد ۱۴۰۵، برخی خارجی‌هایی که سابقه اقامت قانونی در ترکیه دارند از بخشی از معیارهای استخدام، توانایی مالی کارفرما و در بعضی موارد معیار حقوق معاف شده‌اند.
در کنار این تغییر قوانین مهاجرت به ترکیه، سامانه درخواست معافیت مجوز کار نیز از سپتامبر ۲۰۲۶ تغییر کرده است. با این حال، در سال ۲۰۲۶ تغییر سراسری و یکسانی برای همه مسیرهای مهاجرتی ترکیه اعلام نشده و برای مثال، حداقل سرمایه لازم برای شهروندی از طریق خرید ملک همچنان ۴۰۰ هزار دلار آمریکا است.
اگر قصد مهاجرت به ترکیه را دارید، ابتدا باید مشخص کنید تغییرات جدید به مسیر کاری، تحصیلی، اقامتی یا سرمایه‌گذاری شما مربوط میشوند یا خیر. در جدول زیر مهمترین تغییرات را می‌بینید.
| موضوع | وضعیت در سال ۲۰۲۶ | بیشتر برای چه کسانی مهم است؟ |
|---|---|---|
| سابقه یک‌ساله اقامت قانونی | امکان معافیت از برخی معیارهای استخدام و توانایی مالی کارفرما | برخی خارجی‌های حاضر در ترکیه |
| سابقه هشت‌ساله | معافیت از معیارهای اشتغال، توانایی مالی و حقوق در ارزیابی مجوز کار | افراد با سابقه طولانی اقامت قانونی |
| تولید، مرغداری و بازیافت | تسهیل برخی معیارهای استخدام نیروی خارجی تا پایان ۲۰۲۷ | کارفرمایان و نیروهای خارجی این صنایع |
| معافیت مجوز کار | ثبت درخواستهای جدید در سامانه جدید از ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶ | افراد واجد شرایط معافیت مجوز کار |
| کارت اقامت | هزینه کارت در سال ۲۰۲۶ برابر ۹۶۴ لیر ترکیه | متقاضیان انواع اقامت |
| کار دانشجویان | اشتغال فقط با مجوز کار؛ برای کاردانی و کارشناسی پس از سال اول | دانشجویان بین‌المللی |
| شهروندی با خرید ملک | حداقل سرمایه همچنان ۴۰۰ هزار دلار آمریکا | متقاضیان سرمایه‌گذاری و شهروندی |
آنچه در این مقاله خواهید خواند:
- قانون جدید مهاجرت به ترکیه برای دریافت مجوز کار
- شرایط استخدام نیروی خارجی در برخی صنایع ترکیه آسانتر شد
- حداقل حقوق نیروی خارجی در ترکیه در سال ۲۰۲۶
- سامانه معافیت مجوز کار ترکیه از سپتامبر ۲۰۲۶ تغییر کرد
- هزینه کارت اقامت ترکیه در سال ۲۰۲۶ چقدر است؟
- وضعیت فعلی قوانین کار دانشجویان خارجی در ترکیه
- آیا قانون شهروندی ترکیه با خرید ملک در سال ۲۰۲۶ تغییر کرده است؟
- قوانین جدید مهاجرت به ترکیه برای ایرانیان چه معنایی دارد؟
قانون جدید مهاجرت به ترکیه برای دریافت مجوز کار
مهمترین قانون جدید مهاجرت به ترکیه در سال ۲۰۲۶ به معیارهای ارزیابی مجوز کار اتباع خارجی مربوط می‌شود. از ۳ آگوست ۲۰۲۶، معادل ۱۲ مرداد ۱۴۰۵، دو گروه از خارجی‌هایی که سابقه حضور قانونی در ترکیه دارند میتوانند از شرایط آسان‌تری در ارزیابی درخواست مجوز کار استفاده کنند.
شرایط آسانتر برای افراد دارای حداقل یک سال سابقه اقامت قانونی
اگر در سه سال پیش از درخواست مجوز کار، حداقل یک سال بهصورت قانونی در ترکیه حضور داشته باشید، در برخی درخواستهای داخلی ممکن است معیار عمومی استخدام نیروی ترک و معیار توانایی مالی کارفرما برای شما اعمال نشود.
- سابقه قانونی باید در سه سال قبل از تاریخ درخواست ایجاد شده باشد.
- این سابقه می‌تواند از طریق مجوز کار، اجازه اقامت یا وضعیت حمایت بین‌المللی ایجاد شده باشد.
- این استثنا در هر محل کار حداکثر برای سه نیروی خارجی قابل استفاده است.
- تعداد نیروهای خارجی استفاده‌کننده از این استثنا نباید از تعداد شهروندان ترک شاغل در همان محل کار بیشتر باشد.
اگر کارفرما قصد استخدام بیش از سه نیروی خارجی واجد این شرایط را داشته باشد، برای نیروی چهارم و افراد بعدی دوباره معیارهای عمومی استخدام و توانایی مالی اعمال میشوند.
این تغییر بیشتر برای افرادی اهمیت دارد که از قبل در ترکیه زندگی می‌کنند و اکنون قصد دارند از طریق کار در ترکیه وضعیت شغلی خود را قانونی کنند.
افراد دارای هشت سال سابقه قانونی از چه معیارهایی معاف میشوند؟
گروه دوم افرادی هستند که حداقل هشت سال با یکی از وضعیت‌های قانونی مورد قبول در ترکیه حضور داشته‌اند. از ۳ آگوست ۲۰۲۶، در ارزیابی درخواست مجوز کار این افراد معیارهای عمومی اشتغال، توانایی مالی کارفرما و حداقل حقوق اعمال نمی‌شود.
سابقه قابل قبول می‌تواند شامل دوره حضور با مجوز کار، اقامت کوتاه‌مدت، اقامت خانوادگی، اقامت دانشجویی، اقامت بلندمدت، اقامت بشردوستانه یا اقامت قربانیان قاچاق انسان باشد.
با این حال، داشتن هشت سال سابقه اقامت قانونی به معنی دریافت قطعی مجوز کار نیست. وزارت کار و تأمین اجتماعی ترکیه همچنان سایر شرایط قانونی پرونده را بررسی میکند.
اگر از قبل در ترکیه اقامت دارید و قصد ورود قانونی به بازار کار این کشور را دارید، مدت و نوع سابقه اقامت شما می‌تواند روی شرایط دریافت مجوز کار اثر بگذارد. کارشناسان مهاجرتی گوتوتی‌آر میتوانند شرایط مسیر کاری شما را بررسی کنند.
شرایط استخدام نیروی خارجی در برخی صنایع ترکیه آسانتر شد
بخش دیگری از قوانین جدید مهاجرت به ترکیه به سه حوزه تولید، پرورش طیور و بازیافت مربوط می‌شود. این استثناها از ۳ آگوست ۲۰۲۶ اجرا شده‌اند و بخش مهمی از آن‌ها تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۷، معادل ۱۰ دی ۱۴۰۶ اعتبار دارند.
بخش تولید
اگر یک واحد تولیدی به نیروی خارجی بیشتری نیاز داشته باشد، تا پایان سال ۲۰۲۷ می‌تواند به ازای هر پنج شهروند ترک شاغل در همان محل کار برای یک نیروی خارجی اضافه درخواست مجوز کار ارائه کند، بدون اینکه معیار عمومی استخدام برای آن درخواست اعمال شود.
مرغداری و پرورش طیور
برای برخی مشاغل عملیاتی مانند مراقبت از حیوانات و نگهداری سالن‌های پرورش طیور نیز امکان استفاده از شرایط آسانتر در نظر گرفته شده است.
در واحدهایی که کمتر از پنج شهروند ترک شاغل دارند، در صورت رعایت شرایط تعیینشده می‌توان برای حداکثر دو نیروی خارجی از معافیت معیار استخدام و توانایی مالی استفاده کرد؛ مشروط بر اینکه تعداد نیروهای خارجی از تعداد کارکنان ترک بیشتر نشود.
جمع‌آوری پسماند و بازیافت
قواعد مشابهی برای برخی واحدهای فعال در جمع‌آوری، بازیافت و دفع پسماند نیز در نظر گرفته شده است. این استثناها میتوانند برای مشاغلی مانند جمع‌آوری پسماند و کار در واحدهای بازیافت استفاده شوند.
حداقل حقوق نیروی خارجی در ترکیه در سال ۲۰۲۶
در پرونده‌هایی که مشمول معافیت معیار حقوق نیستند، حقوق نیروی خارجی باید براساس حداقل دستمزد ناخالص معتبر ترکیه در زمان ثبت درخواست تعیین شود. بنابراین یک مبلغ ثابت برای همه مشاغل وجود ندارد و نوع شغل، ضریب حداقل حقوق را مشخص میکند.
| نوع شغل | حداقل حقوق |
|---|---|
| مدیران ارشد و خلبانان | حداقل ۵ برابر حداقل دستمزد |
| مهندسان و معماران | حداقل ۴ برابر حداقل دستمزد |
| سایر مدیران | حداقل ۳ برابر حداقل دستمزد |
| مشاغل تخصصی و مهارتی | حداقل ۲ برابر حداقل دستمزد |
| خدمات خانگی و سایر مشاغل | حداقل معادل حداقل دستمزد |
از آنجا که حداقل دستمزد ترکیه ممکن است تغییر کند، مبلغ ریالی یا لیری حقوق را نباید برای همه زمان‌ها ثابت در نظر گرفت و باید بر اساس حداقل دستمزد معتبر در تاریخ درخواست محاسبه شود.
سامانه معافیت مجوز کار ترکیه از سپتامبر ۲۰۲۶ تغییر کرد
از ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶، معادل ۲۶ شهریور ۱۴۰۵، درخواستهای جدید معافیت مجوز کار باید از طریق سامانه جدید وزارت کار و تأمین اجتماعی ترکیه ثبت شوند.
آدرس سامانه جدید calismaizni.csgb.gov.tr است. درخواست‌هایی که پیش از ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶ در سامانه قبلی ثبت شده‌اند، همچنان از طریق سامانه قدیمی قابل پیگیری هستند.
معافیت مجوز کار با دریافت مجوز کار عادی یکسان نیست. فقط افرادی که طبق مقررات ترکیه در یکی از گروههای واجد شرایط قرار می‌گیرند میتوانند از این مسیر استفاده کنند.
هزینه کارت اقامت ترکیه در سال ۲۰۲۶ چقدر است؟
طبق تعرفه رسمی اداره مهاجرت ترکیه، هزینه صدور کارت اجازه اقامت در سال ۲۰۲۶ برابر با ۹۶۴ لیر ترکیه است.
این مبلغ فقط هزینه صدور کارت است و نباید با هزینه اجازه اقامت اشتباه گرفته شود. هزینه اقامت می‌تواند با توجه به تابعیت، مدت اقامت و شرایط متقاضی متفاوت باشد.
اداره مهاجرت ترکیه در ۱ مه ۲۰۲۶، معادل ۱۱ اردیبهشت ۱۴۰۵ نیز اعلام کرد که برخلاف برخی مطالب منتشرشده، افزایش جدیدی در هزینه‌های اقامت ایجاد نشده و مبالغ براساس تعرفه‌های سالانه تعیینشده دریافت میشوند.
وضعیت فعلی قوانین کار دانشجویان خارجی در ترکیه
دانشجوی خارجی صرفاً با داشتن اقامت دانشجویی اجازه اشتغال ندارد. دانشجویان کاردانی، کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترا برای کار قانونی در ترکیه باید مجوز کار دریافت کنند.
برای دانشجویان مقاطع کاردانی و کارشناسی، حق کار پس از پایان سال اول تحصیل آغاز می‌شود. طبق قانون کار بین‌المللی ترکیه، این گروه میتوانند پس از سال اول برای مجوز کار اقدام کنند و اشتغال آن‌ها بهصورت پاره‌وقت تنظیم می‌شود.
دانشجویان کارشناسی ارشد و دکترا نیز در صورت دریافت مجوز کار میتوانند هم‌زمان با تحصیل فعالیت شغلی داشته باشند.
بنابراین اگر هدف شما تبدیل مسیر تحصیلی به کاری است، داشتن اقامت دانشجویی به‌تنهایی کافی نیست و باید شرایط مجوز کار را جداگانه داشته باشید. این موضوع مربوط به قوانین جدید مهاجرت به ترکیه در سال ۲۰۲۶ نیست و همچنان طبق مقررات جاری اجرا می‌شود
آیا قانون شهروندی ترکیه با خرید ملک در سال ۲۰۲۶ تغییر کرده است؟
خیر. تا آخرین اطلاعات رسمی سال ۲۰۲۶، حداقل ارزش ملک برای درخواست شهروندی ترکیه از طریق سرمایه‌گذاری همچنان ۴۰۰ هزار دلار آمریکا یا معادل ارزی آن است.
متقاضی باید متعهد شود ملکی را که برای این مسیر استفاده میکند حداقل سه سال به فروش نرساند.
برخی دیگر از مسیرهای سرمایه‌گذاری در ترکیه برای درخواست شهروندی نیز همچنان شامل موارد زیر هستند:
- سرمایه‌گذاری ثابت حداقل ۵۰۰ هزار دلار آمریکا
- سپرده حداقل ۵۰۰ هزار دلار آمریکا در بانک‌های ترکیه با نگهداری سرمایه برای حداقل سه سال
- خرید حداقل ۵۰۰ هزار دلار اوراق دولتی و نگهداری آن برای حداقل سه سال
- خرید واحدهای صندوق سرمایه‌گذاری واجد شرایط به ارزش حداقل ۵۰۰ هزار دلار آمریکا و نگهداری برای حداقل سه سال
- ایجاد حداقل ۵۰ فرصت شغلی
بنابراین اگر خبری درباره افزایش حداقل مبلغ خرید ملک برای شهروندی ترکیه مشاهده می‌کنید، آن را به‌عنوان قانون جدید مهاجرت به ترکیه در نظر نگیرید مگر اینکه تغییر در یک منبع رسمی دولتی منتشر شده باشد.
قوانین جدید مهاجرت به ترکیه برای ایرانیان چه معنایی دارد؟
برای متقاضی ایرانی، مهمترین نکته این است که در قوانین جدید مهاجرت به ترکیه بیشتر تغییرات سال ۲۰۲۶ به مسیر کاری مربوط میشوند. اگر از قبل بهصورت قانونی در ترکیه حضور دارید، مدت سابقه اقامت شما می‌تواند مستقیماً روی معیارهای ارزیابی مجوز کار اثر بگذارد.
| شرایط شما | مهمترین نکته‌ای که باید بررسی کنید |
|---|---|
| در سه سال اخیر حداقل یک سال اقامت قانونی داشته‌اید | ممکن است در درخواست داخلی مجوز کار از برخی معیارهای استخدام و توانایی مالی معاف شوید |
| حداقل هشت سال سابقه قانونی در ترکیه دارید | ممکن است معیارهای اشتغال، توانایی مالی و حقوق برای درخواست مجوز کار شما اعمال نشوند |
| در تولید، مرغداری یا بازیافت کار می‌کنید | شرایط ویژه و استثناهای استخدام نیروی خارجی را بررسی کنید |
| دانشجوی ترکیه هستید | اقامت دانشجویی به‌تنهایی اجازه کار نیست و برای اشتغال به مجوز کار نیاز دارید |
| قصد دریافت اقامت دارید | ۹۶۴ لیر فقط هزینه کارت اقامت است و هزینه اصلی اقامت جداگانه محاسبه می‌شود |
| قصد دریافت شهروندی با خرید ملک دارید | حداقل ارزش ملک همچنان ۴۰۰ هزار دلار آمریکا و مدت نگهداری حداقل سه سال است |
در نتیجه، قوانین جدید مهاجرت به ترکیه در سال ۲۰۲۶ برای همه متقاضیان به یک شکل اثر ندارند. اگر هدف شما کار است، سابقه اقامت و شرایط کارفرما مهم‌تر شده‌اند؛ اگر دانشجو هستید، همچنان برای اشتغال به مجوز کار نیاز دارید و اگر از مسیر سرمایه‌گذاری اقدام می‌کنید، حداقل مبلغ شهروندی با خرید ملک تغییر نکرده است.
اگر تغییر قوانین مهاجرت به ترکیه روی برنامه کاری، تحصیلی یا اقامتی شما اثر دارد، کارشناسان مهاجرتی گوتوتی‌آر میتوانند شرایط فعلی شما را بر اساس نوع اقامت، سابقه حضور در ترکیه و هدف مهاجرتی بررسی کنند.
منابع
سوالات متداول
مهمترین قوانین جدید مهاجرت به ترکیه در سال ۲۰۲۶ چیست؟
مهمترین تغییرات سال ۲۰۲۶ به معیارهای صدور مجوز کار مربوط میشوند. برخی افراد دارای سابقه اقامت قانونی و برخی نیروهای شاغل در صنایع مشخص میتوانند از استثناهای جدید در معیارهای استخدام و توانایی مالی استفاده کنند.
آیا داشتن یک سال سابقه اقامت در ترکیه دریافت مجوز کار را آسانتر میکند؟
در برخی درخواستهای داخلی بله. اگر در سه سال پیش از درخواست حداقل یک سال بهصورت قانونی در ترکیه حضور داشته باشید، تا سقف سه نیروی خارجی در هر محل کار ممکن است معیارهای استخدام و توانایی مالی اعمال نشوند.
افراد دارای هشت سال سابقه اقامت در ترکیه چه مزیتی دارند؟
در قوانین جدید مهاجرت به ترکیه در صورت قرار گرفتن در گروههای قانونی تعیینشده، معیارهای اشتغال، توانایی مالی و حقوق در ارزیابی مجوز کار این افراد اعمال نمیشوند؛ اما این معافیت به معنی تضمین صدور مجوز کار نیست.
آیا دانشجوی خارجی در ترکیه اجازه کار دارد؟
بله، اما فقط در صورت دریافت مجوز کار. دانشجویان کاردانی و کارشناسی بعد از پایان سال اول تحصیل میتوانند برای مجوز کار اقدام کنند و دانشجویان کارشناسی ارشد و دکترا نیز با دریافت مجوز کار امکان اشتغال دارند.
هزینه کارت اقامت ترکیه در سال ۲۰۲۶ چقدر است؟
طبق قوانین جدید مهاجرت به ترکیه هزینه صدور کارت اجازه اقامت در سال ۲۰۲۶ برابر ۹۶۴ لیر ترکیه است. این مبلغ با هزینه خود اجازه اقامت متفاوت است و هزینه اقامت می‌تواند براساس تابعیت و مدت درخواست تغییر کند.
آیا مبلغ شهروندی ترکیه با خرید ملک در سال ۲۰۲۶ تغییر کرده است؟
خیر. حداقل ارزش ملک برای درخواست شهروندی ترکیه همچنان ۴۰۰ هزار دلار آمریکا است و متقاضی باید متعهد شود ملک را حداقل سه سال به فروش نرساند.
سامانه درخواست معافیت مجوز کار ترکیه تغییر کرده است؟
بله. از ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶ درخواستهای جدید معافیت مجوز کار باید از طریق سامانه calismaizni.csgb.gov.tr ثبت شوند. پروندههای قدیمی همچنان از سامانه قبلی قابل پیگیری هستند.
همــــــــــــین الان مشــاوره بگیــر!
هفت روز هفته از ساعت ۸ صبح تا ۱۲ شب
به قلم آرینا صادقی آرینا صادقی هستم. به گردآوری اطلاعات مهاجرتی علاقه زیادی دارم. چندین سال است که در این زمینه فعالت می‌کنم. مفتخرم که اطلاعات به‌روز مهاجرتی را کسب می‌کنم و با کاربران هلدینگ بزرگ « GO2TR» به اشتراک می‌گذارم.
پرسش و پاسخ